Lyrics and translation Rick Wakeman - Pedra Da Gavea

Pedra Da Gavea

I look out to sea and gaze upon the setting of the sun
Still knowing that all around me there is much work to be done
While worshipping stars above me
While the warships are fighting round me in the sky.

Observing the time attack the movement of the human race
Observing evolvement of an ethnic sound destroying space
Seeking the time to help me move the meeting celestial greetings from the air.

Gazing in wonder at the human fire of carnival
Knowing that some are right about the wrong in principle
Opening hearts to warm you coldly
As I look onward boldly to the air.

Pedra Da Gavea

Je regarde la mer et contemple le coucher du soleil
Sachant que tout autour de moi, il y a beaucoup de travail à faire
Tout en adorant les étoiles au-dessus de moi
Alors que les navires de guerre se battent autour de moi dans le ciel.

Observant le temps attaquer le mouvement de la race humaine
Observant l'évolution d'un son ethnique détruisant l'espace
Cherchant le temps pour m'aider à déplacer la rencontre des salutations célestes de l'air.

Contemplant avec émerveillement le feu humain du carnaval
Sachant que certains ont raison sur le mal en principe
Ouvrant les cœurs pour te réchauffer froidement
Alors que je regarde courageusement l'air.