Rick & Renner - Faz Amor Que Passa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rick & Renner - Faz Amor Que Passa




Faz Amor Que Passa
Займись любовью, и всё пройдёт
Estressado não tem graça,
Быть напряженным - не круто,
Faz amor que passa
Займись любовью, и всё пройдёт
É o cheque que voltou
Вернулся чек с отказом,
Promissória que venceu
Срок векселя истёк,
É o limite que estourou
Лимит по карте исчерпан,
É o time que perdeu
Любимая команда проиграла,
É o nome que ficando sujo na praça
Твоё имя уже марают на площади,
E pra você não pirar
Чтобы тебе не сойти с ума,
Faz amor que passa
Займись любовью, и всё пройдёт
Estressado não tem graça,
Быть напряженным - не круто,
Faz amor que passa.
Займись любовью, и всё пройдёт.
É o carro que quebrou
Машина сломалась,
É o seguro atrasado
Страховка просрочена,
É o domingo de chuva
Воскресенье дождливое,
É a visita de um cunhado
В гости приехал шурин,
Quando você se casou a sogra veio de graça
Когда ты вышла замуж, тёща прилипла как банный лист,
E que a vaca brejo
И раз уж попал в переплёт,
Faz amor que passa
Займись любовью, и всё пройдёт
Estressado não tem graça,
Быть напряженным - не круто,
Faz amor que passa.
Займись любовью, и всё пройдёт.
É o genro que em casa mija de porta aberta
Зятек дома уже писает с открытой дверью,
É aquele vizinho mala que vive fazendo festa
Этот надоедливый сосед постоянно устраивает вечеринки,
Sabe que você não gosta bota funk de pirraça
Знает, что тебе не нравится, включает фанк назло,
Se estressar ta na roça
Нервничать - себе дороже,
Faz amor que passa
Займись любовью, и всё пройдёт
Estressado não tem graça,
Быть напряженным - не круто,
Faz amor que passa.
Займись любовью, и всё пройдёт.
São os amigos ligando chamando pra ir pesca
Друзья звонят, зовут на рыбалку,
É a mulher desconfiando sabe no que vai dar
Жена смотрит с подозрением, уже знает, чем это кончится,
Depois do Bruno e Marrone o que é que a gente faz
После Бруно и Марроне, что мы будем делать?
Inventou outra coisa e some que pesca não cola mais
Придумал другую отмазку и смылся, рыбалка больше не прокатит
Estressado não tem graça,
Быть напряженным - не круто,
Faz amor que passa.
Займись любовью, и всё пройдёт.
São os amigos ligando chamando pra ir pesca
Друзья звонят, зовут на рыбалку,
É a mulher desconfiando sabe no que vai dar
Жена смотрит с подозрением, уже знает, чем это кончится,
Depois do Bruno e Marrone o que é que a gente faz
После Бруно и Марроне, что мы будем делать?
Inventou outra coisa e some que pesca não cola mais
Придумал другую отмазку и смылся, рыбалка больше не прокатит
Estressado não tem graça,
Быть напряженным - не круто,
Faz amor que passa.
Займись любовью, и всё пройдёт.
Estressado não tem graça,
Быть напряженным - не круто,
Faz amor que passa.
Займись любовью, и всё пройдёт.






Attention! Feel free to leave feedback.