Lyrics and translation Rickey F feat. Hvy - Вакуум

Вакуум

Мы хотим замедлить время, живя в прошлом, в мире грёз
И надежду ищем в свете так давно потухших звёзд

Это мгновенье чуть дольше, чем вечность
Так безобразно и так безупречно
Громче, чем можно, но тише, чем мог бы
Кричу о вещах, что нужны мне, как воздух

Но, я чувствую лишь вакуум
Вакуум
Вакуум
Вакуум
Вакуум
Вакуум
Вакуум
Вакуум
Вакуум
Вакуум
Вакуум
Вакуум
Вакуум

Но, я чувствую лишь вакуум
Вакуум
Вакуум
Вакуум
Вакуум
Вакуум
Вакуум
Вакуум
Вакуум
Вакуум
Вакуум
Вакуум
Вакуум
Вакуум
Вакуум
Вакуум

Так хотим узнать, где же правда (правда)
Вереница дней нам так надо (надо)
Поставить крест на этой карте (клада)
Ответить на вопрос, который не был задан

В тот день, не ожидая ничего, лишь убегали в никуда
От проверенных перспектив (е)
Ведь мы просто хотели хорошо провести время
Забывая, что время не провести (е)

И вот обречённо тяну за оборванные тросы, лечу в пустоту
В этот раз не спасёт даже экзокостюм
Только трещины узоры ползут по стеклу
Загадочный свет гиперновой в последний раз робко одарит холодным лучом
Что в межгалактической пыли навечно рассеется, словно фантом

Мы хотим замедлить время, живя в прошлом, в мире грёз
И надежду ищем в свете так давно потухших звёзд

Это мгновенье чуть дольше, чем вечность
Так безобразно и так безупречно
Громче, чем можно, но тише, чем мог бы
Кричу о вещах, что нужны мне, как воздух

Но, я чувствую лишь вакуум
Вакуум
Вакуум
Вакуум
Вакуум
Вакуум
Вакуум
Вакуум
Вакуум
Вакуум
Вакуум
Вакуум
Вакуум

Но, я чувствую лишь вакуум
Вакуум
Вакуум
Вакуум
Вакуум
Вакуум
Вакуум
Вакуум
Вакуум
Вакуум
Вакуум
Вакуум
Вакуум
Вакуум
Вакуум
Вакуум

Le vide

On veut ralentir le temps, vivre dans le passé, dans un monde de rêves
Et nous cherchons l'espoir dans la lumière d'étoiles éteintes depuis longtemps

Ce moment est un peu plus long que l'éternité
Si laid et si parfait
Plus fort que possible, mais plus silencieux que je ne le pourrais
Je crie sur les choses dont j'ai besoin, comme l'air

Mais, je ne sens que le vide
Le vide
Le vide
Le vide
Le vide
Le vide
Le vide
Le vide
Le vide
Le vide
Le vide
Le vide
Le vide

Mais, je ne sens que le vide
Le vide
Le vide
Le vide
Le vide
Le vide
Le vide
Le vide
Le vide
Le vide
Le vide
Le vide
Le vide
Le vide
Le vide
Le vide

Alors on veut savoir où est la vérité (vérité)
Une série de jours nous est si nécessaire (nécessaire)
Mettre une croix sur cette carte (trésor)
Répondre à une question qui n'a pas été posée

Ce jour-là, sans rien attendre, nous avons juste fui vers le néant
Des perspectives éprouvées (e)
Parce que nous voulions juste passer un bon moment
Oubliant que le temps ne peut pas être passé (e)

Et maintenant, je tire désespérément sur les câbles arrachés, je vole dans le vide
Cette fois, même une combinaison spatiale ne sauvera pas
Seules des fissures, des motifs rampent sur le verre
La lumière mystérieuse d'une supernova m'illuminera une dernière fois avec une lueur timide et froide
Qui se dissipera à jamais dans la poussière intergalactique, comme un fantôme

On veut ralentir le temps, vivre dans le passé, dans un monde de rêves
Et nous cherchons l'espoir dans la lumière d'étoiles éteintes depuis longtemps

Ce moment est un peu plus long que l'éternité
Si laid et si parfait
Plus fort que possible, mais plus silencieux que je ne le pourrais
Je crie sur les choses dont j'ai besoin, comme l'air

Mais, je ne sens que le vide
Le vide
Le vide
Le vide
Le vide
Le vide
Le vide
Le vide
Le vide
Le vide
Le vide
Le vide
Le vide

Mais, je ne sens que le vide
Le vide
Le vide
Le vide
Le vide
Le vide
Le vide
Le vide
Le vide
Le vide
Le vide
Le vide
Le vide
Le vide
Le vide
Le vide