Lyrics and translation Rickho - Diferente

Diferente

Etamo′ en On
Yea, yeah
Hey

Nunca etamo' en OFF

Yeah, yeah, yeah

4ickho

Oh

Ella se siente diferente

Yeah, yeah,
Por eso me habla malamente
"De las mas duras"
Tiene un toque inteligente

Ella sabe cuándo le mienten
Hey!

Yo no quería movida así que dije que me iba
La vi como muy rara, muchas ganas de ralladas
Me fui pal′ 24 pa' pillarme dos botellas
Una copa pa' mi
Porque el resto va pa′ ella

Estábamos de bronca hace como dos semanas
Me fui con la pandilla y dije que iba con la mamá
En medio de la fiesta sonaron cuatro llamadas,
Dos mensajes, un buzón y muchos audios en el WhatsApp

Yeah!
Sus amigas me vieron con otra
Pero de eso no iba la cosa
Y le dijeron
Lo que ellas no vieron
Y aunque yo la tenga enamorada
Ella se siente diferente
De la′ mas dura'
Por eso me habla malamente
Pero lo vale
Tiene un toque inteligente
No se lo hace
Ella sabe cuándo le mienten

Yeah!

Y se me puso de frente
Como de repente
Y aunque no lo diga ella me quiere locamente
Estaba confundida por los cuento′ de las amigas
Pero lo hicimo' duro hasta que se no′ hizo de día

Igual te falle,

Pero tienes que entender
Que a mi me gusta fiesta,
Que a mi me gusta la fiesta
Oh

Tarde quince minutos en volver con las botellas
Me marco dos cubatas,
Uno a mí y otro pa' ella
Ella estaba de diez con un short que le marcaba
Y se puso ese top que sabe que me molaba
Pase a la fase 2
Y acortamos la distancia
Se me hizo algo la estrecha
Para hacer que controlaba
Era fin de semana
Y la anaconda reclamaba
Le toque las trompeta′ hasta que escuche palmadas
A la media botella estábamos haciendo el tonto
Bailamos reggaetón,
El rato se me hizo corto
Pegamos un par de gritos,
Le comí la boca pronto
Yo sé que sabe bien que con ella yo me porto
Pero,
Sus amigas me vieron con otra
Pero de eso no iba la cosa
Y le dijeron
Lo que ellas no vieron
Y aunque yo la tenga enamorada
Ella se siente diferente
De la' mas duras
Por eso me habla malamente
Pero lo vale
Tiene un toque inteligente
No se lo hace
Ella sabe cuándo le mienten
Yeah!
Y se me puso de frente
Como de repente
Y aunque no lo diga
Ella me quiere locamente
Estaba confundida
Por los cuento' de las amigas
Pero lo hicimo′ duro hasta que se no′ hizo de dia
Ella se siente diferente

Por eso me habla malamente

"Real"
Tiene un toque inteligente
Ella sabe cuándo le mienten
Yeah
Otro nivel

Deinos,

El Alquimista

You know...

4ickho

Hombre de luz
Heheheh

Différente

On est On
Ouais, ouais
Hé

On est jamais OFF

Ouais, ouais, ouais

4ickho

Oh

Tu te sens différente

Ouais, ouais,
C’est pour ça que tu me parles mal
« De la plus dure »
Tu as une intelligence particulière

Tu sais quand on te ment
Hé !

Je ne voulais pas de mouvement, alors j’ai dit que je m’en allais
Je t’ai trouvée bizarre, envie de te rebeller
Je suis allé au 24 pour prendre deux bouteilles
Un verre pour moi
Parce que le reste est pour toi

On se disputait depuis environ deux semaines
Je suis parti avec les copains et j’ai dit que j’allais chez maman
Au milieu de la fête, quatre appels ont sonné,
Deux messages, une boîte vocale et beaucoup d’audios sur WhatsApp

Ouais !
Tes amies m’ont vu avec une autre
Mais ce n’était pas de ça qu’il s’agissait
Et elles t’ont dit
Ce qu’elles n’ont pas vu
Et même si je t’ai rendue amoureuse
Tu te sens différente
De la plus dure
C’est pour ça que tu me parles mal
Mais ça vaut le coup
Tu as une intelligence particulière
Tu ne te laisses pas faire
Tu sais quand on te ment

Ouais !

Et tu t’es mise en face de moi
Comme d’un coup
Et même si tu ne le dis pas, tu m’aimes follement
Tu étais confuse à cause des histoires de tes amies
Mais on a fait ça fort jusqu’au petit matin

Je vais peut-être te décevoir,

Mais tu dois comprendre
Que j’aime la fête,
Que j’aime la fête
Oh

J’ai mis quinze minutes à revenir avec les bouteilles
Je me suis fait deux cubas,
Un pour moi et un pour toi
Tu étais au top avec un short qui te mettait en valeur
Et tu as mis ce top que tu sais que j’aime bien
J’ai passé à la phase 2
Et on a réduit la distance
Tu m’as semblé un peu étroite
Pour faire comme si je contrôlais
C’était le week-end
Et l’anaconda réclamait
Je t’ai touché les trompettes jusqu’à ce que j’entende des applaudissements
A la moitié de la bouteille, on faisait le malin
On a dansé du reggaeton,
Le temps est passé trop vite
On a crié un peu,
Je t’ai mangé la bouche assez vite
Je sais que tu sais bien que je me comporte bien avec toi
Mais,
Tes amies m’ont vu avec une autre
Mais ce n’était pas de ça qu’il s’agissait
Et elles t’ont dit
Ce qu’elles n’ont pas vu
Et même si je t’ai rendue amoureuse
Tu te sens différente
De la plus dure
C’est pour ça que tu me parles mal
Mais ça vaut le coup
Tu as une intelligence particulière
Tu ne te laisses pas faire
Tu sais quand on te ment
Ouais !
Et tu t’es mise en face de moi
Comme d’un coup
Et même si tu ne le dis pas
Tu m’aimes follement
Tu étais confuse
A cause des histoires de tes amies
Mais on a fait ça fort jusqu’au petit matin
Tu te sens différente

C’est pour ça que tu me parles mal

« Réel »
Tu as une intelligence particulière
Tu sais quand on te ment
Ouais
Un autre niveau

Deinos,

L’alchimiste

Tu sais…

4ickho

Homme de lumière
Heheheh