Rickho - Motema - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rickho - Motema




Motema
Motema
t′es mama?
es-tu, ma chérie ?
t'es?
es-tu ?
t′es mama?
es-tu, ma chérie ?
4ickhoMusic
4ickhoMusic
t'es mama?
es-tu, ma chérie ?
t'es?
es-tu ?
t′es mama?
es-tu, ma chérie ?
Foto
Foto
t′es mama?
es-tu, ma chérie ?
Yo no por qué me tienes así
Je ne sais pas pourquoi tu me mets comme ça
t'es mama?
es-tu, ma chérie ?
I′m losing control when you wind on me
Je perds le contrôle quand tu te déhanches sur moi
t'es mama?
es-tu, ma chérie ?
Contra la pared eso se baila así
Contre le mur, on danse comme ça
t′es mama?
es-tu, ma chérie ?
Motema
Motema
Motema
Motema
t'es mama?
es-tu, ma chérie ?
A no-go talk oh,
On ne peut pas parler, oh,
Talk oh!
Parler, oh!
You de see me one eye
Tu me regardes d'un œil
One eye
Un œil
A no go laugh oh,
On ne peut pas rire, oh,
Laugh oh!
Rire, oh!
You de see me crossed eye
Tu me regardes de travers
Eh no easy...
Eh, ce n'est pas facile...
Eh no easy mama
Eh, ce n'est pas facile, ma chérie
I trynna keep it...
J'essaie de garder ça...
But I′m losing my mind
Mais je perds la tête
t'es mama? t'es?,
es-tu, ma chérie ? es-tu ?,
Loco por tu suspéh
Fou de ton suspéh
Dame lo que tienes,
Donne-moi ce que tu as,
Yo que quieres
Je sais que tu le veux
t′es mama? t′es?,
es-tu, ma chérie ? es-tu ?,
Loco con tu suspéh
Fou de ton suspéh
Dame lo que tiene'
Donne-moi ce que tu as
Yo que quiere′
Je sais que tu le veux
"Bolawary"
"Bolawary"
Yo no por qué me tienes así
Je ne sais pas pourquoi tu me mets comme ça
"O djimlean"
"O djimlean"
I'm losing control when you wind on me
Je perds le contrôle quand tu te déhanches sur moi
t′es mama?
es-tu, ma chérie ?
Contra la pared eso se baila así
Contre le mur, on danse comme ça
t'es mama?
es-tu, ma chérie ?
Motema
Motema
t′es mama?
es-tu, ma chérie ?
Motema
Motema
Oh yeah yeah,
Oh yeah yeah,
Motema
Motema
Ho yeah yeah,
Ho yeah yeah,
Motema
Motema
Oh yeah yeah,
Oh yeah yeah,
Motema
Motema
Ho yeah yeah,
Ho yeah yeah,
Motema
Motema
PRRAA
PRRAA
Ba-Bad gyal,
Ba-Bad gyal,
Bad gyal
Bad gyal
Pick up the phone I be calling for long
Répond au téléphone, j'appelle depuis longtemps
"LONG"
"LONG"
Se hace de rogar
Tu te fais prier
Pero lo sabe
Mais tu le sais
Quiere reggaeton
Tu veux du reggaeton
t'es mama?
es-tu, ma chérie ?
t'es?, t′es mama?
es-tu ?, es-tu, ma chérie ?
Quiere reggaeton
Tu veux du reggaeton
t′es mama?
es-tu, ma chérie ?
t'es?, t′es mama?
es-tu ?, es-tu, ma chérie ?
Quiere, quiere reggaeton
Tu veux, tu veux du reggaeton
"TONG"
"TONG"
t'es mama? t′es?,
es-tu, ma chérie ? es-tu ?,
Loco con tu suspéh
Fou de ton suspéh
Dame lo que tiene'
Donne-moi ce que tu as
Yo que quiere′
Je sais que tu le veux
4ickho music world wide
4ickho music world wide
t'es mama?
es-tu, ma chérie ?
Yo no por qué me tienes así
Je ne sais pas pourquoi tu me mets comme ça
t'es mama?
es-tu, ma chérie ?
I′m losing control when you wind on me
Je perds le contrôle quand tu te déhanches sur moi
t′es mama?
es-tu, ma chérie ?
Contra la pared eso se baila así
Contre le mur, on danse comme ça
t'es mama?
es-tu, ma chérie ?
Motema,
Motema,
t′es mama?
es-tu, ma chérie ?
Motema
Motema
Oh yeah yeah,
Oh yeah yeah,
Motema,
Motema,
Ho yeah yeah,
Ho yeah yeah,
Motema
Motema
Oh yeah yeah,
Oh yeah yeah,
Motema
Motema
Ho yeah yeah,
Ho yeah yeah,
Motema
Motema
Oh yeah, yeah
Oh yeah, yeah
Yo no por qué me tiene' así
Je ne sais pas pourquoi tu me mets comme ça
Oh yeah, yeah
Oh yeah, yeah
I′m losing control when you wind on me
Je perds le contrôle quand tu te déhanches sur moi
Oh yeah, yeah
Oh yeah, yeah
Contra la pared eso se baila así
Contre le mur, on danse comme ça
Oh yeah, yeah
Oh yeah, yeah
Motema
Motema
Oh yeah, yeah
Oh yeah, yeah
Motema
Motema
t'es mama?
es-tu, ma chérie ?
t′es?,
es-tu ?,
t'es mama?
es-tu, ma chérie ?
Motéma
Motéma
t'es mama?
es-tu, ma chérie ?
t′es?,
es-tu ?,
t′es mama?
es-tu, ma chérie ?
Motema
Motema
t'es mama?
es-tu, ma chérie ?
Haciendo historia
En train de faire l'histoire
Baby Noel a la pro
Baby Noel à la pro
Making history
En train de faire l'histoire
La diferencia,
La différence,
Music world wide.
Musique du monde entier.





Writer(s): Eurico Bomaba Ricoso, Noel Pastor Madueno


Attention! Feel free to leave feedback.