Ricki-Lee - Catch Me If You Can - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ricki-Lee - Catch Me If You Can




Catch Me If You Can
Attrape-moi si tu peux
I got my feet back on my ground
J'ai remis les pieds sur terre
I got my head out of the clouds
J'ai sorti ma tête des nuages
Did I believe that there was one
J'ai cru qu'il n'y avait personne
You bring the air back in my lungs
Tu me fais respirer à nouveau
On the nearest road to nowhere
Sur la route la plus proche de nulle part
Pick me up and carry me into the light
Ramasse-moi et emmène-moi vers la lumière
Into the light
Vers la lumière
Catch me if you can, catch me if you can
Attrape-moi si tu peux, attrape-moi si tu peux
You made it worth the fall
Tu as fait que la chute en valait la peine
Catch me if you can, catch me if you can
Attrape-moi si tu peux, attrape-moi si tu peux
You made it worth the fall
Tu as fait que la chute en valait la peine
I'm resurrected, on again
Je suis ressuscitée, de nouveau
I was afraid that it was the end
J'avais peur que ce soit la fin
On the nearest road to nowhere
Sur la route la plus proche de nulle part
Pick me up and carry me into the light
Ramasse-moi et emmène-moi vers la lumière
Into the light
Vers la lumière
Catch me if you can, catch me if you can
Attrape-moi si tu peux, attrape-moi si tu peux
You made it worth the fall
Tu as fait que la chute en valait la peine
Catch me if you can, catch me if you can
Attrape-moi si tu peux, attrape-moi si tu peux
You made it worth the fall
Tu as fait que la chute en valait la peine
Went in a heart of darkness
Je suis tombée dans un cœur de ténèbres
And you're underneath it all
Et tu es sous tout ça
Ask him
Demande-lui
Catch me if you can, catch me if you can
Attrape-moi si tu peux, attrape-moi si tu peux
You made it worth the fall
Tu as fait que la chute en valait la peine
Catch me if you can, catch me if you can
Attrape-moi si tu peux, attrape-moi si tu peux
You made it worth the fall
Tu as fait que la chute en valait la peine
Catch me if you can, catch me if you can
Attrape-moi si tu peux, attrape-moi si tu peux
You made it worth the fall
Tu as fait que la chute en valait la peine
Went in a heart of darkness
Je suis tombée dans un cœur de ténèbres
And you're underneath it all
Et tu es sous tout ça
Ask him
Demande-lui
Catch me if you can, catch me if you can
Attrape-moi si tu peux, attrape-moi si tu peux
You made it worth the fall
Tu as fait que la chute en valait la peine





Writer(s): Ricki-lee Dawn Coulter, David Schuler


Attention! Feel free to leave feedback.