Rickie Allmon - Lets Get Away - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rickie Allmon - Lets Get Away




Lets Get Away
Давай Уедем
I don't see
Я не вижу
Nobody else but you
Никого кроме тебя
Even though there's oh so many
Хотя здесь так много
People in this room
Людей
Something special in your eyes
Что-то особенное в твоих глазах
Got me
Заставляет меня
Trying to get a spot all
Пытаться найти местечко
Up in your world
В твоем мире
See there's this certain thing you do
Видишь, есть в тебе эта черта
When you do just what you do
Когда ты делаешь то, что делаешь
Makes me
Это заставляет меня
Want to
Хотеть
Be your girl
Быть твоей девушкой
Mesmerized and captivated too
Загипнотизирована и очарована
I see you standing with ur boys
Вижу, ты стоишь со своими парнями
I'm With my crew
Я со своей компанией
You got me watching cross the room
Я наблюдаю за тобой через всю комнату
And I know you're watching too
И я знаю, ты тоже смотришь на меня
I can't wait to get my chance with you
Не могу дождаться, чтобы получить шанс побыть с тобой
No I won't fight the way I feel
Нет, я не буду бороться со своими чувствами
I'M Just trying to be for real
Я просто пытаюсь быть честной
Ain't no other way to put it to
Не знаю, как еще сказать это
You
Тебе
Promise that you like it if you
Обещаю, тебе понравится, если ты
Try and I promise I
Попробуешь, и я обещаю, я
Won't Bite Unless You'd like
Не укушу, если ты сам этого не захочешь
Got
Это
Me
Меня
All up in A trance ain't no other way to put it to you
Так заводит, не знаю, как еще сказать тебе
Damn right I see you do your thing
Черт возьми, я вижу, как ты делаешь свое дело
Ain't
Нет
No reason to complain just complaining I
Причин жаловаться, просто я
Ain't aquatinted to you
Не знакома с тобой
If your bout it
Если ты за
I'm bout it lets go somewhere
Я за, давай уйдем отсюда
Ain't to crowded lets get away
Куда-нибудь, где не так много народу, давай сбежим
See if you with it I'm
Если ты согласен, я
With it go grab the whip and
Согласна, хватай машину, и
I'm coming No time To play
Я иду, не будем терять время
If your bout it
Если ты за
I'm bout it lets go somewhere
Я за, давай уйдем отсюда
Ain't to crowded lets get away
Куда-нибудь, где не так много народу, давай сбежим
See if you with it I'm
Если ты согласен, я
With it go grab the whip and
Согласна, хватай машину, и
I'm coming No time To
Я иду, не будем
Trying To Ease
Пытаюсь незаметно
My way over to you
Пробраться к тебе
And I can't help but notice that
И я не могу не заметить, что
Your
Ты
Coming my way too
Тоже идешь в мою сторону
Maybe we can get Away just
Может быть, мы можем сбежать,
So I can hear you see
Чтобы я могла тебя расслышать
I couldn't wait to get my arms
Я не могла дождаться, чтобы обнять
Around You
Тебя
I know
Я знаю
Exactly what I need and I'm
Чего хочу, и мне
Liking what I see
Нравится то, что я вижу
So am asking am I riding with you
Поэтому я спрашиваю, поедешь ли ты со мной
I don't see
Я не вижу
Nobody else but you
Никого кроме тебя
Even though there's oh so many
Хотя здесь так много
People in this room
Людей
Something special in your eyes
Что-то особенное в твоих глазах
Got me
Заставляет меня
Trying to get a spot all
Пытаться найти местечко
Up in your world
В твоем мире
See there's this certain thing you do
Видишь, есть в тебе эта черта
When you do just what you do
Когда ты делаешь то, что делаешь
Makes me
Это заставляет меня
Want to
Хотеть
Be your girl
Быть твоей девушкой
If your bout it
Если ты за
I'm bout it lets go somewhere
Я за, давай уйдем отсюда
Ain't to crowded lets get away
Куда-нибудь, где не так много народу, давай сбежим
See if you with it I'm
Если ты согласен, я
With it go grab the whip and
Согласна, хватай машину, и
I'm coming No time To play
Я иду, не будем терять время
No
Не будем
Time to
Терять
Play
Время
If your bout it
Если ты за
I'm bout it lets go somewhere
Я за, давай уйдем отсюда
Ain't to crowded lets get away
Куда-нибудь, где не так много народу, давай сбежим
See if you with it I'm
Если ты согласен, я
With it go grab the whip and
Согласна, хватай машину, и
I'm coming No time To
Я иду, не будем





Writer(s): Rickie Allmon


Attention! Feel free to leave feedback.