Lyrics and translation Ricky. - Best Friend

Best Friend

And I could be the one
That's every time with you but
Match the tides with you and me
And I could be the one
You've been sitting with me
And I've been sitting tonight
I'm not "sober" like you

Yeah we got it all
Yeah we got it all

Thank you for taking my hands
Making it warm, making it yours
Though you cut of your arm
To make it to New York

Yeah you've been in my head
Since we all met
At 18
My big yellow bus friend

I've been living free
(Yeah, we got it all)
I've been living free
(Yeah, we got it all)
I've been hearing
That you've been living dirty
Trying to find things that make you incomplete
(Like me)

Though you come to me to whine
Even after all this time
Don't you have her by your side
The thinking train has left your mind

And I think about you all the time
You changed everything about your life
To readjust; you changed your eyes
Cause I became a ghost in your prime

Cause I became a ghost in your prime

It goes
honey boo
The things that make you smile are with me
Let's assume
That you take all the drugs to make you
Humble too
Let's fall in love
With you again, piece you back to, now and then
"No one blows like you" again
I know
I know

And I've been living free
Yeah yeah yeah yeah
I've been living free
Yeah yeah yeah yeah
I've been living free, living dirty
Livin' all these things that you made me

Party in the morning
And I don't think about it
You'll always feel like calling
But I can't think about it.

Party in the morning
And I won't think about it
You'll always feel like calling
But I'm giving up, thinking about it

Meilleur Ami

Et je pourrais être celui
Qui est toujours là pour toi, mais
Accorder les marées avec toi et moi
Et je pourrais être celui
Tu es restée assise avec moi
Et je suis resté assis ce soir
Je ne suis pas "sobre" comme toi

Ouais, on a tout
Ouais, on a tout

Merci d'avoir pris mes mains
Les rendant chaudes, les rendant tiennes
Même si tu t'es coupé le bras
Pour arriver à New York

Ouais, tu as été dans ma tête
Depuis qu'on s'est rencontrés
À 18 ans
Mon amie du grand bus jaune

J'ai vécu libre
(Ouais, on a tout)
J'ai vécu libre
(Ouais, on a tout)
J'ai entendu dire
Que tu vivais dangereusement
Essayant de trouver des choses qui te rendent incomplète
(Comme moi)

Même si tu viens te plaindre à moi
Même après tout ce temps
Ne l'as-tu pas à tes côtés ?
Le train de la pensée a quitté ton esprit

Et je pense à toi tout le temps
Tu as tout changé dans ta vie
Pour te réadapter; tu as changé tes yeux
Parce que je suis devenu un fantôme à ton apogée

Parce que je suis devenu un fantôme à ton apogée

Ça fait
Chérie
Les choses qui te font sourire sont avec moi
Supposons
Que tu prennes toutes les drogues pour te rendre
Humble aussi
Retombons amoureux
De toi encore une fois, te reconstruire, de temps en temps
"Personne ne souffle comme toi" encore une fois
Je sais
Je sais

Et j'ai vécu libre
Ouais ouais ouais ouais
J'ai vécu libre
Ouais ouais ouais ouais
J'ai vécu libre, dangereusement
Vivant toutes ces choses que tu m'as faites vivre

Faire la fête le matin
Et je n'y pense pas
Tu auras toujours envie d'appeler
Mais je ne peux pas y penser.

Faire la fête le matin
Et je n'y penserai pas
Tu auras toujours envie d'appeler
Mais j'abandonne, j'arrête d'y penser