Lyrics and translation Ricky Boy - Ciúmes (Minha Mulher)

Ciúmes (Minha Mulher)

Essa batida é do brother geovanny... Ricky Boy

Dama com mania. É veneno
So a marca dela. é o ciume

Irmão já nao aguento esta situação
Todos os dias minha mulher arranja confusão
Já não suporto viver com tanta discussão
Nosso amor hoje em dia é pura ilusão

Lá vem a mulher. com o seu jeito
O ciume é. O seu defeito
Nao suporto mais viver assim
As brigas ja cansam, todas tem um fim

Dava tudo para mudar
A sua forma de pensar
Se continuar assim
Nosso amor vai terminar
Quero sentar e tentar conversar
Mas não dá
Ela nao ouve e não para de brigar

Ja lhe disse tantas vezes
Mas não quer acreditar
De manhã tou no trabalho
E a noite vou ensaiar
Quer controlar os meus passos
Com quem falo e o que faço
Se digo que estou ocupado
É o fim du mundo

Lá vem a mulher. com o seu jeito
O ciume é. O seu defeito
Nao suporto mais viver assim
As brigas ja cansam, todas tem um fim

Ja lhe disse tantas vezes
Mas não quer acreditar
De manhã tou no trabalho
E a noite vou ensaiar
Quer controlar os meus passos
Com quem falo e o que faço
Se digo que estou ocupado
É o fim du mundo

Lá vem a mulher. com o seu jeito
O ciume é. O seu defeito
Nao suporto mais viver assim
As brigas ja cansam, todas tem um fim

Xé desmarca dai boy. Ainda vais a tempo brother
Dama assim é veneno em casa.
Nao tou a falar para ir buscar na rua
Mas em casa assim nha brother... Ta mal... Foge
Desmarca

Lá vem a mulher. com o seu jeito
O ciume é. O seu defeito
Nao suporto mais viver assim
As brigas ja cansam, todas tem um fim

Ревность (Моя жена)

Этот бит от моего брата geovanny... Ricky Boy

Девушка с закидонами. Это яд.
Её визитная карточка - ревность.

Братан, я больше не могу выдержать эту ситуацию.
Каждый день моя жена устраивает скандал.
Я больше не могу жить с этими бесконечными ссорами.
Наша любовь сегодня - это просто иллюзия.

Вот и моя жена идёт. Со своим характером.
Ревность - это твой недостаток.
Я больше не могу так жить.
Ссоры уже утомили, у всего есть предел.

Я бы всё отдал, чтобы изменить
твой образ мыслей.
Если так будет продолжаться,
наша любовь закончится.
Я хочу сесть и попытаться поговорить,
но это бесполезно.
Ты не слушаешь и не прекращаешь ругаться.

Я говорил тебе много раз,
но ты не хочешь верить.
Утром я на работе,
а вечером иду на репетицию.
Ты хочешь контролировать каждый мой шаг:
с кем я говорю и что делаю.
Если я говорю, что занят,
это конец света.

Вот и моя жена идёт. Со своим характером.
Ревность - это твой недостаток.
Я больше не могу так жить.
Ссоры уже утомили, у всего есть предел.

Я говорил тебе много раз,
но ты не хочешь верить.
Утром я на работе,
а вечером иду на репетицию.
Ты хочешь контролировать каждый мой шаг:
с кем я говорю и что делаю.
Если я говорю, что занят,
это конец света.

Вот и моя жена идёт. Со своим характером.
Ревность - это твой недостаток.
Я больше не могу так жить.
Ссоры уже утомили, у всего есть предел.

Эй, отменяй встречу, парень. Ты ещё успеешь, брат.
Такая девушка - это яд в доме.
Я не говорю, чтобы ты шёл искать другую,
но с такой дома, брат... Это плохо... Беги.
Отменяй встречу.

Вот и моя жена идёт. Со своим характером.
Ревность - это твой недостаток.
Я больше не могу так жить.
Ссоры уже утомили, у всего есть предел.