Ricky Boy - Nha Kretxeu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ricky Boy - Nha Kretxeu




Nha Kretxeu
Mon Chéri
It's Broda Music
C'est Broda Music
Iê, iê,
Iê, iê,
se vai o tempo
Le temps a passé
Em que eu tinha dúvidas
Alors que j'avais des doutes
Da natureza desse amor
Sur la nature de cet amour
Se era puro e de valor
S'il était pur et précieux
Sentimento que não se mede
Un sentiment qui ne se mesure pas
Bem guardado no meu peito
Gardé précieusement dans mon cœur
Chama-lhe o que tu quiseres
Appelle-le comme tu veux
Mas tem nome, é amor
Mais il a un nom, c'est l'amour
Eu prometo
Je te promets
Te dar o céu e o mar
De te donner le ciel et la mer
E te respeitar pra sempre
Et de te respecter pour toujours
Eu prometo
Je te promets
Que irei te amar
Que je t'aimerai
E contigo ficar pra sempre
Et que je resterai avec toi pour toujours
Nha cretcheu
Mon chéri
Nha cretcheu
Mon chéri
Nha cretcheu
Mon chéri
Te amo, te amo
Je t'aime, je t'aime
Nha cretcheu
Mon chéri
Nha cretcheu
Mon chéri
Nha cretcheu
Mon chéri
Te amo, te amo
Je t'aime, je t'aime
Flor mais linda do meu jardim
La plus belle fleur de mon jardin
És riqueza que não tem fim
Tu es une richesse sans fin
O teu sorriso é sol que brilha
Ton sourire est un soleil qui brille
E que alegra o meu dia
Et qui illumine ma journée
Entrego a ti, de corpo e alma
Je me donne à toi, corps et âme
Sem nenhum tipo de receio
Sans aucune peur
És a dona dos meus sonhos
Tu es la maîtresse de mes rêves
A deusa a quem dedico a vida
La déesse à qui je dédie ma vie
Eu prometo
Je te promets
Te dar o céu e o mar
De te donner le ciel et la mer
E te respeitar pra sempre
Et de te respecter pour toujours
Eu prometo
Je te promets
Que irei te amar
Que je t'aimerai
E contigo ficar pra sempre
Et que je resterai avec toi pour toujours
Nha cretcheu
Mon chéri
Nha cretcheu
Mon chéri
Nha cretcheu
Mon chéri
Te amo, te amo
Je t'aime, je t'aime
Nha cretcheu
Mon chéri
Nha cretcheu
Mon chéri
Nha cretcheu
Mon chéri
Te amo, te amo
Je t'aime, je t'aime
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Nha cretcheu
Mon chéri
Nha cretcheu
Mon chéri
Nha cretcheu
Mon chéri
Nkrebu txeu
Nkrebu txeu
Nha cretcheu
Mon chéri
És o amor da minha vida
Tu es l'amour de ma vie
Nha cretcheu
Mon chéri
Minha code
Ma chérie
Nha cretcheu
Mon chéri
Minha bebê
Mon bébé
Nha cretcheu
Mon chéri
Te amo, te amo
Je t'aime, je t'aime
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Nha cretcheu
Mon chéri
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Nha cretcheu
Mon chéri
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Te amo
Je t'aime
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Iê, iê,
Iê, iê,





Writer(s): Fleep Beats, Ricardo Jorge Correia


Attention! Feel free to leave feedback.