Lyrics and translation Ricky Gianco - Il Deserto E' Pulito

Il Deserto E' Pulito

Hanno fatto un giardino nel deserto
Poi ci hanno messo un cinema all'aperto
Un'autostrada fino alla città
Ed un'azienda di pubblicità

E ci hanno aperto una casa da gioco
Un luna park, la pista per le moto
Nove ragazze, nove tutte nude
Sauna, massaggi e fango di palude

Ma il deserto è pulito e non fa rumore
Il deserto è vivo e pieno di colore
E il deserto è bello, non lo puoi fermare
E non c'è giardino che lo può inghiottire

Ma la sabbia l'hanno fatta livellare
Ci hanno messo una centrale nucleare
Nell'oasi hanno piantato un gran traliccio
E la sabbia è nera, sporca di terriccio

Ma il deserto è pulito e non fa rumore
Il deserto è amico, ti ci puoi incontrare
E nel tuo miraggio la tua nuova testa
Sarà come sabbia mossa da tempesta

E il deserto è grande, non si può fermare
Il deserto avanza ancora, giunge fino al mare
Il deserto presto spazzerà i confini
Il suo vento teso coprirà i giardini

Пустыня Чиста

Разбили сад посреди пустыни,
Кинотеатр под открытым небом воздвигли,
Проложили дорогу до самого города,
И рекламное агентство открыли.

И построили там казино,
Луна-парк, трассу для мотоциклов,
Девять девушек, все до одной обнаженные,
Сауну, массаж и грязи целебные.

Но пустыня чиста и безмолвна,
Пустыня жива и полна красок,
И пустыня прекрасна, её не остановить,
И никакой сад её не сможет поглотить.

Но пески разровняли,
Построили там атомную станцию,
В оазисе установили огромную вышку,
И песок стал черным, грязным, словно землю вспахали.

Но пустыня чиста и безмолвна,
Пустыня – друг, в ней можно встретиться,
И в твоем мираже твоя новая голова
Будет как песок, гонимый бурей.

И пустыня огромна, её не остановить,
Пустыня наступает, до самого моря дойдет,
Пустыня скоро сотрет все границы,
Её сильный ветер покроет сады.