Lyrics and translation Ricky Gianco - Il tramonto
Il tramonto
Le coucher de soleil
Il
sole
rosso
divento'
Le
soleil
rouge
devient
A
poco
a
poco
tramonto'
Peu
à
peu
le
coucher
du
soleil
Tu
mi
giurasti
tornero'
Tu
m'as
juré
que
tu
reviendrais
Ma
non
sei
ritornata
piu'
Mais
tu
n'es
plus
jamais
revenue
Di
colpo
il
cielo
venne
blu
Soudain
le
ciel
est
devenu
bleu
La
luna
allora
s'affaccio'
La
lune
a
alors
fait
son
apparition
Mi
domando'
dov'eri
tu
Je
me
demande
où
tu
étais
E
le
risposi
non
lo
so
Et
je
te
réponds
je
ne
sais
pas
Forse
tu
Peut-être
que
tu
Vivi
ancora
nel
ricordo
Vives
encore
dans
le
souvenir
Non
potra'
riviver
piu'
Ne
pourra
plus
revivre
Il
sole
rosso
divento'
Le
soleil
rouge
devient
A
poco
a
poco
tramonto'
Peu
à
peu
le
coucher
du
soleil
Di
colpo
il
tempo
si
fermo'
Soudain
le
temps
s'est
arrêté
E
fu
il
tramonto
dell'amor
Et
ce
fut
le
coucher
de
soleil
de
l'amour
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
Forse
tu
Peut-être
que
tu
Vivi
ancora
nel
ricordo
Vives
encore
dans
le
souvenir
Non
potra'
riviver
piu'
Ne
pourra
plus
revivre
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
Forse
tu
Peut-être
que
tu
Vivi
ancora
nel
ricordo
Vives
encore
dans
le
souvenir
Non
potra'
riviver
piu'
Ne
pourra
plus
revivre
Di
colpo
il
cielo
venne
blu
Soudain
le
ciel
est
devenu
bleu
La
luna
allora
s'affaccio'
La
lune
a
alors
fait
son
apparition
Mi
domando'
dov'eri
tu
Je
me
demande
où
tu
étais
E
le
risposi
non
lo
so
Et
je
te
réponds
je
ne
sais
pas
Il
sole
rosso
divento'
Le
soleil
rouge
devient
A
poco
a
poco
tramonto'
Peu
à
peu
le
coucher
du
soleil
Di
colpo
il
tempo
si
fermo'
Soudain
le
temps
s'est
arrêté
E
fu
il
tramonto
dell'amor
Et
ce
fut
le
coucher
de
soleil
de
l'amour
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ricky Gianco
Attention! Feel free to leave feedback.