Lyrics and translation Ricky Gianco - Romantico

Romantico

Cerco d'allargare l'esperienza
Cerco nuove forme di coscienza
Viaggio oltre il dolore, oltre la morte
Viaggio per aprire nuove porte

Cerco verità nella bellezza
Cerco la poesia in una carezza
Cerco tutto e butto quel che trovo
Cerco un pelo biondo dentro l'uovo

Romantico
Romantico
Romantico
Sarò

Io di notte non so stare quieto
Esco per le strade in gran segreto
Amo penetrare i cimiteri
Vado tra le tombe e frego i fiori

Romantico
Romantico
Romantico
Sarò

Come un animale che è ferito
Strapperò le donne a ogni marito

Amo le bellezze un po' malate
Magre, che sian sacrificate
Che si fan trovare sempre a letto
Con la tosse asmatica nel petto

Romantico
Romantico
Romantico
Sarò

Romantique

Je cherche à élargir l'expérience
Je cherche de nouvelles formes de conscience
Je voyage au-delà de la douleur, au-delà de la mort
Je voyage pour ouvrir de nouvelles portes

Je cherche la vérité dans la beauté
Je cherche la poésie dans une caresse
Je cherche tout et je jette ce que je trouve
Je cherche un cheveu blond dans l'œuf

Romantique
Romantique
Romantique
Je le serai

La nuit, je ne sais pas rester tranquille
Je sors dans les rues en secret
J'aime pénétrer dans les cimetières
Je vais parmi les tombes et je vole les fleurs

Romantique
Romantique
Romantique
Je le serai

Comme un animal blessé
J'arracherai les femmes à chaque mari

J'aime les beautés un peu malades
Mince, qui sont sacrifiées
Qui se trouvent toujours au lit
Avec une toux asthmatique dans la poitrine

Romantique
Romantique
Romantique
Je le serai