Lyrics and translation Ricky L feat. M:CK - Born Again - Balearic Soul Radio Edit
I
was
born
in
a
system
that
doesn't
give
a
fuck
Я
родился
в
системе,
которой
на
все
наплевать
About
you
nor
me
nor
the
life[...]
Ни
о
тебе,
ни
обо
мне,
ни
о
жизни
[...]
Don't
be
a
victim
of
things
I
do
too
survive;
Не
будь
жертвой
того,
что
я
тоже
делаю,
выживай;
Because
I
won't
wish
you
any
good,
you
Babylonians.
Потому
что
я
не
желаю
вам
ничего
хорошего,
вы,
вавилоняне.
I
was
born
in
a
system
that
doesn't
give
a
fuck
Я
родился
в
системе,
которой
на
все
наплевать
About
you
nor
me
nor
the
life[...]
Ни
о
тебе,
ни
обо
мне,
ни
о
жизни
[...]
Don't
be
a
victim
of
things
I
do
too
survive;
Не
будь
жертвой
того,
что
я
тоже
делаю,
выживай;
Cause
I
won't
wish
you
any
good,
you
Babylonians.
Потому
что
я
не
пожелаю
вам
ничего
хорошего,
вы,
вавилоняне.
I
was
born
in
a
system
that
doesn't
give
a
fuck
Я
родился
в
системе,
которой
на
все
наплевать
About
you
nor
me
nor
the
life[...]
Ни
о
тебе,
ни
обо
мне,
ни
о
жизни
[...]
Don't
be
a
victim
of
things
I
do
too
survive;
Не
будь
жертвой
того,
что
я
тоже
делаю,
выживай;
Cause
I
won't
wish
you
any
good,
you
Babylonians.
Потому
что
я
не
пожелаю
вам
ничего
хорошего,
вы,
вавилоняне.
I
was
born
in
a
system
that
doesn't
give
a
fuck
Я
родился
в
системе,
которой
на
все
наплевать
About
you
nor
me
nor
the
life[...]
Ни
о
тебе,
ни
обо
мне,
ни
о
жизни
[...]
Don't
be
a
victim
of
things
I
do
too
survive;
Не
будь
жертвой
того,
что
я
тоже
делаю,
выживай;
Because
I
won't
wish
you
any
good,
you
Babylonians.
Потому
что
я
не
желаю
вам
ничего
хорошего,
вы,
вавилоняне.
I
was
born
in
a
system
that
doesn't
give
a
fuck
Я
родился
в
системе,
которой
на
все
наплевать
About
you
nor
me
nor
the
life[...]
Ни
о
тебе,
ни
обо
мне,
ни
о
жизни
[...]
Don't
be
a
victim
of
things
I
do
too
survive;
Не
будь
жертвой
того,
что
я
тоже
делаю,
выживай;
Because
I
won't
wish
you
any
good,
you
Babylonians.
Потому
что
я
не
желаю
вам
ничего
хорошего,
вы,
вавилоняне.
I
was
born
in
a
system
that
doesn't
give
a
fuck
Я
родился
в
системе,
которой
на
все
наплевать
About
you
nor
me
nor
the
life[...]
Ни
о
тебе,
ни
обо
мне,
ни
о
жизни
[...]
Don't
be
a
victim
of
things
I
do
too
survive;
Не
будь
жертвой
того,
что
я
тоже
делаю,
выживай;
Cause
I
won't
wish
you
any
good,
you
Babylonοans.
Потому
что
я
не
пожелаю
вам
ничего
хорошего,
вы,
вавилоняне.
I
was
born
in
a
system
that
doesn't
give
a
fuck
Я
родился
в
системе,
которой
на
все
наплевать
About
you
nor
me
nor
the
life[...]
Ни
о
тебе,
ни
обо
мне,
ни
о
жизни
[...]
Don't
be
a
victim
of
things
I
do
too
survive;
Не
будь
жертвой
того,
что
я
тоже
делаю,
выживай;
Because
I
won't
wish
you
any
good,
you
Babylonians.
Потому
что
я
не
желаю
вам
ничего
хорошего,
вы,
вавилоняне.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Miguel Collins, Paul Crossdale, Trevor James, Michele Coletti, Riccardo Luchini
Attention! Feel free to leave feedback.