Quiero un Pueblo Que Baile - Ricky Maravilla translation in German

Quiero un Pueblo Que Baile

Quiero un pueblo que baile
Como baila María
Que baila con José,
Que baila noche y día.

José y María me invitaron a la fiesta
Del casamiento de su hija Soledad
Y de regalo solamente quieren flores
Porque es el símbolo de amor y de amistad

Como la fiesta se va a hacer en todo el campo
Habrá tres noches de reír y de bailar
Como invitado me pidieron que le lleve
A mis amigos que viven en la ciudad

Ich will ein Dorf, das tanzt

Ich will ein Dorf, das tanzt
Wie Maria tanzt
Die mit José tanzt,
Die Nacht und Tag tanzt.

José und Maria haben mich zur Feier eingeladen
Zur Hochzeit ihrer Tochter Soledad
Und als Geschenk wollen sie nur Blumen
Denn sie sind das Symbol der Liebe und der Freundschaft

Da die Feier auf dem ganzen Land stattfinden wird
Wird es drei Nächte des Lachens und Tanzens geben
Als Gast baten sie mich mitzubringen
Meine Freunde, die in der Stadt leben