Lyrics and translation Ricky Martin - Amordio

Amordio

Estoy acostumbrado a perder
Pero contigo yo he tenido suerte
Tus ojos me ensenan a entender
Que no hay que temer

Yo no soy como la gente
Yo te quiero diferente
Te recuerdo que se siente
No tenerle miedo al frio

Porque te pongo caliente y
No es lo unico pa ofrecerte
No es pa tanto
Es para siempre
Sabes que lo tuyo y mio

Hacemos el amor con odio
Ya llovio
Lo que iba a llover
Pasamos ese episodio

Hablando con Dios el me dijo
Paciencia lo bueno siempre se demora
Cuidado de quien se enamora
Cuidao a quien entra en el cora

Hoy veo en tus ojos que un dia lloraron
Desde que me ven ya no lloran
Tu y yo seremos como el vino
Que entre mas pasa el tiempo mejora

Te quiero tanto que si me dices que el cielo es verde
Y las estrellas son algodones voy a creerte
Esto es tan fuerte que no nos separa ni la muerte
Que sepa la gente que tu y yo somos novios

Hacemos el amor con odio
Ya llovio lo que iba a llover
Pasamor con odio

Амордио (Любовь моя)

Я привык проигрывать,
Но с тобой мне повезло.
Твои глаза учат меня понимать,
Что не нужно бояться.

Я не такой, как все,
Я люблю тебя иначе.
Я напоминаю тебе, какое это чувство,
Не бояться холода.

Потому что я согреваю тебя, и
Это не единственное, что я могу тебе предложить.
Это не просто так,
Это навсегда.
Ты знаешь, что то, что наше с тобой,

Мы занимаемся любовью со страстью.
Уже пролился дождь,
Который должен был пролиться.
Мы прошли через этот эпизод.

Разговаривая с Богом, он сказал мне:
"Терпение, хорошее всегда приходит позже."
Будь осторожен, в кого влюбляешься,
Береги, кого впускаешь в свое сердце.

Сегодня я вижу в твоих глазах, что однажды они плакали,
Но с тех пор, как ты встретила меня, они больше не плачут.
Ты и я будем как вино,
Которое с годами становится только лучше.

Я так тебя люблю, что если ты скажешь, что небо зеленое,
А звезды - это облака из ваты, я тебе поверю.
Это так сильно, что нас не разлучит даже смерть.
Пусть все знают, что мы с тобой вместе.

Мы занимаемся любовью со страстью.
Уже пролился дождь, который должен был пролиться.
Занимаемся любовью со страстью.