Ricky Martin feat. Pitbull - Mr. Put It Down - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ricky Martin feat. Pitbull - Mr. Put It Down




Mr. Put It Down
Мистер Соблазнитель
Now first of all
Прежде всего,
Come on baby take it off,
Давай, детка, раздевайся,
Come on baby break me off
Давай, детка, соблазни меня.
Then she said she loves the fact
Потом она сказала, что ей нравится,
That Pitbull's such a dog!
Что Питбуль такой пес!
It's simple baby, I ain't picky.
Все просто, детка, я не привередлив.
Only rule of mine is no hickeys
Мое единственное правило никаких засосов.
Remember, lust can get tricky.
Помни, страсть может быть коварной.
It's Mr. Worldwide and Ricky, dale
Это Мистер Весь Мир и Рики, давай!
I'm not tryna get in your head
Я не пытаюсь залезть тебе в голову
And I'm not tryna push your limits
И не пытаюсь выйти за твои границы,
Cause I just wanna make you feel special
Потому что я просто хочу, чтобы ты чувствовала себя особенной.
A little fun, little love, little dancing
Немного веселья, немного любви, немного танцев.
Who has a life time baby?
У кого есть целая жизнь, детка?
We got the night right now
У нас есть эта ночь.
When you see what I'm planning
Когда ты увидишь, что я задумал,
You're gonna call me Mr. Put It Down
Ты назовешь меня Мистером Соблазнителем.
Baby give me that, give me that (oh)
Детка, дай мне это, дай мне это (о)
Hi give me that, give me that (ah)
Привет, дай мне это, дай мне это (а)
Baby give me that, give me that (oh)
Детка, дай мне это, дай мне это (о)
Hi give me that, give me that (ah)
Привет, дай мне это, дай мне это (а)
Baby give me that, give me that (oh)
Детка, дай мне это, дай мне это (о)
Hi give me that, give me that (ah)
Привет, дай мне это, дай мне это (а)
Baby give me that, give me that (oh)
Детка, дай мне это, дай мне это (о)
Hi give me that, give me that (ah)
Привет, дай мне это, дай мне это (а)
Baby I can recognize from miles away that you don't wanna be alone
Детка, я вижу за версту, что ты не хочешь быть одна.
Ain't nobody looking like you do to me
Никто не выглядит так, как ты для меня.
So tell me how to turn you on
Так скажи мне, как тебя завести.
I'm not tryna get in your head
Я не пытаюсь залезть тебе в голову
And I'm not tryna push your limits
И не пытаюсь выйти за твои границы,
Cause I just wanna make you feel special
Потому что я просто хочу, чтобы ты чувствовала себя особенной.
A little fun, little love, little dancing
Немного веселья, немного любви, немного танцев.
Who has a life time baby?
У кого есть целая жизнь, детка?
We got the night right now
У нас есть эта ночь.
When you see what I'm planning
Когда ты увидишь, что я задумал,
You're gonna call me Mr. Put It Down
Ты назовешь меня Мистером Соблазнителем.
Baby give me that, give me that (oh)
Детка, дай мне это, дай мне это (о)
Hi give me that, give me that (ah)
Привет, дай мне это, дай мне это (а)
Baby give me that, give me that (oh)
Детка, дай мне это, дай мне это (о)
Hi give me that, give me that (ah)
Привет, дай мне это, дай мне это (а)
Baby give me that, give me that (oh)
Детка, дай мне это, дай мне это (о)
Hi give me that, give me that (ah)
Привет, дай мне это, дай мне это (а)
Baby give me that, give me that (oh)
Детка, дай мне это, дай мне это (о)
Hi give me that, give me that (ah)
Привет, дай мне это, дай мне это (а)
It's the P to the I-I to the T-T to the B-B to the U and double the L
Это П к И-И к Т-Т к Б-Б к У и двойная Л
I'm so hot, I'm hotter than hell
Я так горяч, я горячее ада.
Now baby turn around for Mr. Put It Down
А теперь, детка, повернись для Мистера Соблазнителя.
Went from the block to the yacht to the G4
Прошел путь от квартала до яхты и G4.
Down in DR, jet took a detour
В Доминикане мой самолет сделал крюк.
Not from Maryland
Я не из Мэриленда,
But when it always comes to women there can always be more
Но когда дело касается женщин, их всегда может быть больше.
Get it? Be more
Понимаешь? Быть больше.
Tupac, no when I get around
Тупак, нет, когда я рядом.
Baby nice to meet ya, I'm Mr. Put It Down
Детка, приятно познакомиться, я Мистер Соблазнитель.
Hola, oh my
Привет, о боже.
Oh where you come from?
Откуда ты?
Oh I, no how
О, я не знаю, как
To pick the right one
Выбрать правильную.
I got my spot girl
У меня есть свое место, девочка.
See why the night's young
Видишь, почему ночь еще молода?
Just follow me
Просто следуй за мной.
Who has a life time baby?
У кого есть целая жизнь, детка?
We got the night right now
У нас есть эта ночь.
When you see what I'm planning
Когда ты увидишь, что я задумал,
You're gonna call me Mr. Put It Down
Ты назовешь меня Мистером Соблазнителем.
Baby give me that, give me that (Mr. Put It Down)
Детка, дай мне это, дай мне это (Мистер Соблазнитель)
Hi give me that, give me that
Привет, дай мне это, дай мне это
Baby give me that, give me that (Mr. Put It Down)
Детка, дай мне это, дай мне это (Мистер Соблазнитель)
Hi give me that, give me that
Привет, дай мне это, дай мне это
Baby give me that, give me that (Mr. Put It Down)
Детка, дай мне это, дай мне это (Мистер Соблазнитель)
Hi give me that, give me that
Привет, дай мне это, дай мне это
Baby give me that, give me that (Mr. Put It Down)
Детка, дай мне это, дай мне это (Мистер Соблазнитель)
Hi give me that, give me that
Привет, дай мне это, дай мне это





Writer(s): PEREZ ARMANDO CHRISTIAN, AMINOV GAVRIEL RAFAEL, PEARCE AARON, ROSS SPENCER KEITH, MARTIN ENRIQUE, HUNTER JEREMY BRIAN


Attention! Feel free to leave feedback.