Mr. Put It Down (feat. Pitbull) - Big Syphe Remix - Big Syphe , Pitbull , Ricky Martin translation in German

Mr. Put It Down (feat. Pitbull) - Big Syphe Remix

Now first of all

Also, zuallererst

Come on baby take it off,

Komm schon Baby, zieh es aus,

Come on baby break me off

Komm schon Baby, gib's mir

Then she said she loves the fact

Dann sagte sie, sie liebt die Tatsache

That Pitbull's such a dog!

Dass Pitbull so ein Hund ist!

It's simple baby, I ain't picky.

Es ist einfach, Baby, ich bin nicht wählerisch.

Only rule of mine is no hickeys

Meine einzige Regel ist keine Knutschflecken

Remember, lust can get tricky.

Denk dran, Lust kann knifflig werden.

It's Mr. Worldwide and Ricky, dale

Hier sind Mr. Worldwide und Ricky, dale

I'm not tryna get in your head

Ich versuche nicht, dir in den Kopf zu steigen

And I'm not tryna push your limits

Und ich versuche nicht, deine Grenzen zu überschreiten

Cause I just wanna make you feel special

Denn ich will dich nur besonders fühlen lassen

A ittle fun, little love, little dancing

Ein bisschen Spaß, ein bisschen Liebe, ein bisschen Tanzen

Who has to love to live in

Wer braucht schon wahre Liebe? Nicht heute Nacht, nein

We got the nigh right now

Wir haben die Nacht jetzt

We need to want unclearly

Wir müssen den Club heute Nacht übernehmen

You're gonna call me mr. put it down

Du wirst mich Mr. Put It Down nennen

Baby give me that, give me that

Baby, gib mir das, gib mir das

Hi give me that, give me that

Hi, gib mir das, gib mir das

Baby give me that, give me that

Baby, gib mir das, gib mir das

Hi give me that, give me that

Hi, gib mir das, gib mir das

Baby give me that, give me that

Baby, gib mir das, gib mir das

Hi give me that, give me that

Hi, gib mir das, gib mir das

Baby give me that, give me that

Baby, gib mir das, gib mir das

Hi give me that, give me that

Hi, gib mir das, gib mir das

Baby I can ecognize from miles away tha you don't wanna be alone

Baby, ich erkenne meilenweit, dass du nicht allein sein willst

Ain't nobody looking like you do today

Niemand sieht heute so aus wie du

So tell me how to turn you on

Also sag mir, wie ich dich anmachen kann

I'm not tryna get in your head

Ich versuche nicht, dir in den Kopf zu steigen

And I'm not tryna push your limits

Und ich versuche nicht, deine Grenzen zu überschreiten

Cause I just wanna make you feel special

Denn ich will dich nur besonders fühlen lassen

A ittle fun, little love, little dancing

Ein bisschen Spaß, ein bisschen Liebe, ein bisschen Tanzen

Who has to love to live in

Wer braucht schon wahre Liebe? Nicht heute Nacht, nein

We got the nigh right now

Wir haben die Nacht jetzt

We need to want unclearly

Wir müssen den Club heute Nacht übernehmen

You're gonna call me mr. put it down

Du wirst mich Mr. Put It Down nennen

Baby give me that, give me that

Baby, gib mir das, gib mir das

Hi give me that, give me that

Hi, gib mir das, gib mir das

Baby give me that, give me that

Baby, gib mir das, gib mir das

Hi give me that, give me that

Hi, gib mir das, gib mir das

Baby give me that, give me that

Baby, gib mir das, gib mir das

Hi give me that, give me that

Hi, gib mir das, gib mir das

Baby give me that, give me that

Baby, gib mir das, gib mir das

Hi give me that, give me that

Hi, gib mir das, gib mir das

Itâs the P to the I-I to the T-T to the B-B to the U and double the L

Es ist das P zum I-I zum T-T zum B-B zum U und doppeltes L

Iâm so hot, Iâm hotter than hell

Ich bin so heiß, ich bin heißer als die Hölle

Now baby turn around for Mr. Put It Down

Jetzt dreh dich um, Baby, für Mr. Put It Down

Went from the block to the yacht to the G4

Vom Block zur Yacht zur G4

Down in DR, jet took a detour

Unten in der DR, der Jet hat einen Umweg gemacht

Not from Maryland

Nicht aus Maryland

But when it always comes to women there can always be more

Aber wenn es um Frauen geht, können es immer mehr sein

Get it? Be more

Verstanden? B-more (Baltimore)

Tupac, no when I get around

2Pac? Nee, wenn ich da bin

Baby nice to meet ya, Iâm Mr. Put It Down

Baby, nett dich kennenzulernen, ich bin Mr. Put It Down

Hola, oh my

Hola, oh mein Gott

Oh where you come from?

Oh, wo kommst du her?

Oh wow, no high

Oh wow, keine Lüge

To pick the right one

Die Richtige auszuwählen

I got my spot girl

Ich hab dich im Visier, Mädel

Someone that likes you

Etwas, das dich reizt

Just follow me

Folge mir einfach

Who has to love to live in

Wer braucht schon wahre Liebe? Nicht heute Nacht, nein

We got the nigh right now

Wir haben die Nacht jetzt

We need to want unclearly

Wir müssen den Club heute Nacht übernehmen

You're gonna call me mr. put it down

Du wirst mich Mr. Put It Down nennen

Baby give me that, give me that

Baby, gib mir das, gib mir das

Hi give me that, give me that

Hi, gib mir das, gib mir das

Baby give me that, give me that

Baby, gib mir das, gib mir das

Hi give me that, give me that

Hi, gib mir das, gib mir das

Baby give me that, give me that

Baby, gib mir das, gib mir das

Hi give me that, give me that

Hi, gib mir das, gib mir das

Baby give me that, give me that

Baby, gib mir das, gib mir das

Hi give me that, give me that

Hi, gib mir das, gib mir das

Rate the translation

Writer(s): Perez Armando Christian, Aminov Gavriel Rafael, Pearce Aaron, Ross Spencer Keith, Martin Enrique, Hunter Jeremy Brian

Album

Mr. Put It Down [Remixes]

date of release

28-04-2015

1 Mr. Put It Down (feat. Pitbull) - Lexo Trap Remix
2 Mr. Put It Down (feat. Pitbull) - Big Syphe Remix
3 Mr. Put It Down (feat. Pitbull) - DJ Drew & Mayeda Remix
4 Mr. Put It Down (feat. Pitbull) - DJ White Shadow Remix
5 Mr. Put It Down (feat. Pitbull) - (Jump Smokers Remix)[Extended Version]
6 Mr. Put It Down (feat. Pitbull) - (Jump Smokers Remix)[Radio Edit]

More albums

Mr. Put It Down (Noodles Remix)

2015

Mr. Put It Down (Noodles Remix) [Dub Mix]

2015

all albums

Attention! Feel free to leave feedback.