Ricky Martin - A Quien Quiera Escuchar - Full Album Review - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ricky Martin - A Quien Quiera Escuchar - Full Album Review




Pues yo tengo el presentimiento que va a haber
Ну, у меня есть предчувствие, что будет
Un yo, un Ricky antes de "A quien quiera escuchar"
Я, Рикки перед "тем, кого я хочу услышать"
Y otro Ricky después de "A quien quiera escuchar"
И еще один Рикки после "кого я хочу услышать"
Y honestamente yo nunca estuve tan expuesto
И, честно говоря, я никогда не был так разоблачен.
En mi música, con mis productores
В моей музыке, с моими продюсерами,
Con la gente que tuve la oportunidad de escribir
С людьми, которых я имел возможность написать,
Es otro nivel de unión entre mente y corazón
Это еще один уровень связи между разумом и сердцем
Y es lo que vas a sentir cuando escuches
И это то, что ты почувствуешь, когда услышишь.
"A quien quiera escuchar"
"Тому, кто хочет услышать"
Es, es transparencia total
Это, это полная прозрачность
Mucho, mucho, mucho amor
Много, много, много любви
Hay mucho amor en este disco
В этом альбоме много любви
Hay adrenalina, hay euforia, pero es
Есть адреналин, есть эйфория, но это
Hay una lealtad a mis emociones
Есть верность моим эмоциям,
Que se sienten, que se palpa
Что они чувствуют, что они ощутимы.
En cada melodía, en cada estrofa
В каждой мелодии, в каждой строфе.
Eso para es "A quién quiera escuchar"
Это для меня "кого я хочу услышать"





Writer(s): Ruiz Flores Jorge


Attention! Feel free to leave feedback.