Ricky Martin - Déjate Llevar (It's Alright - Spanish) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ricky Martin - Déjate Llevar (It's Alright - Spanish)




Déjate Llevar (It's Alright - Spanish)
Déjate Llevar (It's Alright - Spanish)
No aguanto un día más
Я не могу больше молчать
Sin decirte la verdad
И скрывать правду от тебя
Me exitas
Ты меня возбуждаешь
Ya no lo puedo ocultar
Я уже не могу этого прятать
Dime que tengo que hacer
Скажи мне, что мне делать
Para entrar en tu querer
Чтобы войти в твое желание
No temas
Не бойся
Qué no hay tiempo que perder
У нас нет времени терять
Y así llegar
И так придти
En cualquier lugar
Куда угодно
Tienes que soltar
Ты должна забыть о своем положении
Estamos a punto de volar
Мы на грани того, чтобы взлететь
Y así llegar
И так придти
No lo pienses mas
Не думай больше
We gotta scream
We gotta scream
Scream all night
Scream all night
It's alright, te llevo baby muevete
Все в порядке, я веду тебя, крошка, двигайся
Feels right, sin miedo ven, entrégate
Чувствую себя хорошо, без страха иди, отдайся
Tonight, y si te gusta dejate amar
Сегодня вечером, и если тебе нравится, позволь мне любить тебя
Y si esta bueno no vamos a parar
А если стало хорошо, мы не остановимся
It's alright, te llevo baby muevete
Все в порядке, я веду тебя, крошка, двигайся
Feels right, sin miedo ven, entrégate
Чувствую себя хорошо, без страха иди, отдайся
Tonight, y si te gusta dejate amar
Сегодня вечером, и если тебе нравится, позволь мне любить тебя
Y si esta bueno no vamos a parar
А если стало хорошо, мы не остановимся
Si lo sientes dimelo
Если ты чувствуешь, скажи мне
Si te atreves dimelo
Если ты смеешь, скажи мне
Conmigo ya vamos a despegar
Мы взлетим вместе со мной
Ahora mismo quiero ser
Прямо сейчас я хочу быть
Quien te lleve al placer
Тем, кто приведет тебя к удовольствию
Mañana
Завтра
No lo que pasará
Не знаю, что будет
Y así llegar
И так придти
En cualquier lugar
Куда угодно
Tienes que soltar
Ты должна забыть о своем положении
Estamos a punto de volar
Мы на грани того, чтобы взлететь
Y así llegar
И так придти
No lo pienses mas
Не думай больше
We gotta scream
We gotta scream
Scream all night
Scream all night
It's alright, te llevo baby muevete
Все в порядке, я веду тебя, крошка, двигайся
Feels right, sin miedo ven, entrégate
Чувствую себя хорошо, без страха иди, отдайся
Tonight, y si te gusta dejate amar
Сегодня вечером, и если тебе нравится, позволь мне любить тебя
Y si esta bueno no vamos a parar
А если стало хорошо, мы не остановимся
It's alright, te llevo baby muevete
Все в порядке, я веду тебя, крошка, двигайся
Feels right, sin miedo ven, entrégate
Чувствую себя хорошо, без страха иди, отдайся
Tonight, y si te gusta dejate amar
Сегодня вечером, и если тебе нравится, позволь мне любить тебя
Y si esta bueno no vamos a parar
А если стало хорошо, мы не остановимся
Se que te quiero
Я знаю, что люблю тебя
Y a tu lado siempre estar
И буду всегда рядом с тобой
Llegar hasta la eternidad
Вплоть до вечности
Yo te deseo
Я желаю тебя
Lo que tengo es amor
Все, что у меня есть, это любовь
(I got love, love, love, love)
(I got love, love, love, love)
It's alright, te llevo baby muevete
Все в порядке, я веду тебя, крошка, двигайся
Feels right, sin miedo ven, entrégate
Чувствую себя хорошо, без страха иди, отдайся
Tonight, y si te gusta dejate amar
Сегодня вечером, и если тебе нравится, позволь мне любить тебя
Eso está bueno no vamos a parar
Это прекрасно, мы не остановимся
It's alright, te llevo baby muevete
Все в порядке, я веду тебя, крошка, двигайся
Feels right, sin miedo ven, entrégate
Чувствую себя хорошо, без страха иди, отдайся
Tonight, y si te gusta dejate amar
Сегодня вечером, и если тебе нравится, позволь мне любить тебя
Eso está bueno no vamos a parar
Это прекрасно, мы не остановимся
Te llevo baby muevete
Я веду тебя, крошка, двигайся
Sin miedo ven, entrégate
Без страха иди, отдайся
Y si te gusta dejate llevar
И если тебе нравится, позволь мне увести тебя
Y si esta bueno no vamos a parar
А если стало хорошо, мы не остановимся
It's alright, te llevo baby muevete
Все в порядке, я веду тебя, крошка, двигайся
Feels right, sin miedo ven, entrégate
Чувствую себя хорошо, без страха иди, отдайся
Tonight, y si te gusta dejate amar
Сегодня вечером, и если тебе нравится, позволь мне любить тебя
Eso está bueno no vamos a parar
Это прекрасно, мы не остановимся
It's alright
Все в порядке
Feels right
Чувствую себя хорошо
Tonight
Сегодня вечером
(It's alright, it's alright)
(Все в порядке, все в порядке)
It's alright
Все в порядке
Feels right
Чувствую себя хорошо
Tonight
Сегодня вечером





Writer(s): Soraya Lamilla, Danny Lopez, Javier Garcia, George Pajon Jr


Attention! Feel free to leave feedback.