Ricky Martin - Las Almas Del Silencio - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ricky Martin - Las Almas Del Silencio




Si aún te queda tiempo pa' una última canción
Если у тебя ещё есть время для последней песни
Pon tu oído en mi tierra y escucha su voz
Коснись ушами земли и послушай её голос
Si lo permite el tiempo
Если это позволит время
Quisiera tener en cada amor un puerto
Я бы хотел иметь порт в каждой любви
Ya lo sé, parece todo igual
Я знаю, всё кажется одинаковым
Que tienes que alcanzar el fin
Что ты должен дойти до конца
Si aún me queda tiempo
Если у меня ещё есть время
Se lo debo a las almas del silencio
Я посвящаю его духам тишины
Si aún me queda tiempo te dedico mi canción
Если у меня ещё есть время, я посящаю тебе эту песню
Pon tu oído en la tierra y escucha su voz
Коснись ушами земли и послушай её голос
Si aún nos queda tiempo, lo confieso
Если у нас ещё есть время, я признаюсь
Tropiezo más de dos, tropiezo más de dos, tropiezo más de dos
Я ошибался опять и опять, опять и опять
Si eso y eso me lo resto
Если я посчитаю то и это
Y aún me queda un poco de tiempo
И есть ещё немного времени
Yo quiero vivir siempre en tu Abril
Я хочу навсегда остаться в твоём апреле
Ay junto a mi puerto con mi gente
Рядом с моим портом, с моим народом
Es muy fácil entenderlo
Это легко объяснить
Si aún me queda tiempo, si aún me queda un poco de tiempo
Если ещё есть время, если ещё есть чуть-чуть времени
Sería pa' pensar tan solo en
Я буду думать о тебе
Que guardo en mis recuerdos
Оставлю в моих воспоминаниях
A mi gente y a las almas del silencio
Для моего народа и духов тишины





Writer(s): Alejandro Sanchez Pizarro


Attention! Feel free to leave feedback.