Lyrics and translation Ricky Martin - Maria - Spanglish Radio Edit
Ella
es,
una
mujer
especial
She
is
a
special
woman
Como
caida
de
otro
planeta
Like
she
fell
from
another
planet
Ella
es,
un
laberinto
carnal
She
is
a
carnal
labyrinth
que
te
atrapa
y
no
te
enteras
That
traps
you
and
you
don't
even
realize
Asi
es
Maria,
blanca
como
el
dia
That's
Maria,
white
as
day
Pero
es
veneno,
si
te
quieres
enamorar
But
she's
poison,
if
you
want
to
fall
in
love
Asi
es
Maria,
tan
caliente
y
fria
That's
Maria,
so
hot
and
cold
Que
si
te
la
bebes,
de
seguro
te
va
a
matar
That
if
you
drink
her,
she
will
surely
kill
you
Un,
dos,
tres
un
pasito
pa'lante,
Maria
One,
two,
three,
a
step
forward,
Maria
Un,
dos,
tres
un
pasito
pa'atras.
One,
two,
three,
a
step
back
Aunque
me
muera
ahora,
Maria
Even
if
I
die
now,
Maria
Maria,
te
tengo
que
besar
Maria,
I
have
to
kiss
you
Ella
es,
como
un
pecado
mortal
She
is
like
a
mortal
sin
Que
te
condena
poco
a
poco
That
condemns
you
little
by
little
Ella
es,
un
espejismo
sexual
She
is
a
sexual
mirage
Que
te
vuelve
loco
loco
That
drives
you
crazy
Asi
es
Maria,
blanca
como
el
dia
That's
Maria,
white
as
day
Pero
es
veneno,
si
te
quieres
enamorar
But
she's
poison,
if
you
want
to
fall
in
love
Asi
es
Maria,
tan
caliente
y
fria
That's
Maria,
so
hot
and
cold
Que
si
te
la
bebes,
de
seguro
te
va
a
matar
That
if
you
drink
her,
she
will
surely
kill
you
Un,
dos,
tres
un
pasito
pa'lante,
Maria
One,
two,
three,
a
step
forward,
Maria
Un,
dos,
tres
un
pasito
pa'atras.
One,
two,
three,
a
step
back
Aunque
me
muera
ahora,
Maria
Even
if
I
die
now,
Maria
Maria,
te
tengo
que
besar?
Maria,
do
I
have
to
kiss
you?
Un,
dos,
tres.
Un
pasito
pa'lante,
Maria
One,
two,
three.
A
step
forward,
Maria
Un,
dos,
tres
un
pasito
pa'atras.
One,
two,
three,
a
step
back
Un,
dos,
tres.
Un
pasito
pa'lante,
Maria
One,
two,
three.
A
step
forward,
Maria
Un,
dos,
tres
un
pasito
pa'atras.
One,
two,
three,
a
step
back.
Un,
dos,
tres.
Un
pasito
pa'lante,
Maria
One,
two,
three.
A
step
forward,
Maria
Un,
dos,
tres
un
pasito
pa'atras.
One,
two,
three,
a
step
back
Un,
dos,
tres.
Un
pasito
pa'lante,
Maria
One,
two,
three.
A
step
forward,
Maria
Un,
dos,
tres
un
pasito
pa'atras.
One,
two,
three,
a
step
back
Un,
dos,
tres.
Un
pasito
pa'lante,
Maria
One,
two,
three.
A
step
forward,
Maria
Un,
dos,
tres
un
pasito
pa'atras.
One,
two,
three,
a
step
back
Un,
dos,
tres.
Un
pasito
pa'lante,
Maria
One,
two,
three.
A
step
forward,
Maria
Un,
dos,
tres
un
pasito
pa'atras.
One,
two,
three,
a
step
back
Maria,
Maria
Maria,
Maria
Un,
dos,
tres
One,
two,
three
Rate the translation
1
La Copa de la Vida (La Cancion Oficial de la Copa Mundial, Francia '98) - Spanglish Radio Edit
2 Shake Your Bon-Bon
3 Pégate (MTV Unplugged Version)[Radio Edit]
4 Vente Pa' Ca
5 Fuego Contra Fuego
6 Livin' la Vida Loca - Spanish Version
7 Lo Mejor de Mi Vida Eres Tú
8 Tu Recuerdo - MTV Unplugged Version
9 Perdido Sin Ti
10 Fuego de Noche, Nieve de Día
11 No Importa la Distancia (Go the Distance)
12 A Medio Vivir
13 Jaleo - Spanish
14 Dame Más (Loaded) - Spanish Edit
15 Somos La Semilla
16 She Bangs - Spanish Version
17 Maria - Spanglish Radio Edit
18 Tu Recuerdo (MTV Unplugged Version)
19 Déjate Llevar (It's Alright - Spanish)
20 Adiós
2 Shake Your Bon-Bon
3 Pégate (MTV Unplugged Version)[Radio Edit]
4 Vente Pa' Ca
5 Fuego Contra Fuego
6 Livin' la Vida Loca - Spanish Version
7 Lo Mejor de Mi Vida Eres Tú
8 Tu Recuerdo - MTV Unplugged Version
9 Perdido Sin Ti
10 Fuego de Noche, Nieve de Día
11 No Importa la Distancia (Go the Distance)
12 A Medio Vivir
13 Jaleo - Spanish
14 Dame Más (Loaded) - Spanish Edit
15 Somos La Semilla
16 She Bangs - Spanish Version
17 Maria - Spanglish Radio Edit
18 Tu Recuerdo (MTV Unplugged Version)
19 Déjate Llevar (It's Alright - Spanish)
20 Adiós
Attention! Feel free to leave feedback.