Ricky Martin - Solo Quiero Amarte (Nobody Wants to Be Lonely) (Robbie Rivera's Diskofied mix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ricky Martin - Solo Quiero Amarte (Nobody Wants to Be Lonely) (Robbie Rivera's Diskofied mix)




Aquí estoy en mi soledad
Здесь я в своем одиночестве.
Dentro de ser, solo hay tristeza
Внутри меня есть только печаль.
Lo he dado todo por salvar amor
Я отдал все, чтобы спасти твою любовь.
Que se va perdiendo, necesito tenerte
Что теряется, мне нужно, чтобы ты
Quedaté junto a mí, ven conmigo
Оставайся рядом со мной, пойдем со мной.
Sin me siento tan solo
Без тебя мне так одиноко.
Sin no puedo más
Без тебя я больше не могу.
Mi cuerpo pide cuerpo
Мое тело просит твое тело
alma acariciar
Твоя душа лелеять
Aunque intento no lo puedo encontrar
Хотя я пытаюсь, я не могу найти его.
Si algún secreto se esconde en piel
Если какой-то секрет скрывается в твоей коже,
Sin me siento tan solo
Без тебя мне так одиноко.
No vivo, por que no puedo amarte
Я не живу, потому что я не могу любить тебя.
Why? Why? Why?
Почему? Почему? Почему?
Solo podrás darle la pasión
Только вы можете дать ему страсть
A corazón que no esta latiendo
Мое сердце, которое не бьется.
En tus besos quiero desahogar
В твоих поцелуях я хочу выпустить пар.
Este sentimiento
Это чувство
Y te busco en mis sueos
И я ищу тебя в своих мечтах.
Quedaté junto a mí, te deseo
Оставайся рядом со мной, я желаю тебя.
Sin me siento tan solo
Без тебя мне так одиноко.
Sin no puedo más
Без тебя я больше не могу.
Mi cuerpo pide cuerpo
Мое тело просит твое тело
alma acariciar
Твоя душа лелеять
Aunque intento no lo puedo encontrar
Хотя я пытаюсь, я не могу найти его.
Si algún secreto se esconde en piel
Если какой-то секрет скрывается в твоей коже,
Sin me siento tan solo
Без тебя мне так одиноко.
No vivo, por qué no puedo amarte
Я не живу, почему я не могу любить тебя.
Why? Why? Why?
Почему? Почему? Почему?
Sabes que estoy muriendo
Ты знаешь, что я умираю.
Por que te siento lejos
Потому что я чувствую тебя далеко.
Devuelveme mi pasión
Верни мне мою страсть.
Todo mi amor, corazón
Вся моя любовь, мое сердце.
Regresa Dios de vida
Бог возвращается из моей жизни.
No, no, no, no
Нет, нет, нет, нет.
Sin me siento tan solo
Без тебя мне так одиноко.
Sin no puedo más
Без тебя я больше не могу.
Sin me siento tan solo
Без тебя мне так одиноко.
No quiero estar solo
Я не хочу быть один.
Sin no puedo más
Без тебя я больше не могу.
Ya no puedo más
Я больше не могу.
Mi cuerpo pide cuerpo
Мое тело просит твое тело
cuerpo y cuerpo
Твое тело и мое тело.
alma acariciar
Твоя душа лелеять
Aunque intento no lo puedo encontrar
Хотя я пытаюсь, я не могу найти его.
Si algún secreto se esconde en piel
Если какой-то секрет скрывается в твоей коже,
Sin me siento tan solo
Без тебя мне так одиноко.
No vivo, por qué no puedo amarte?
Я не живу, почему я не могу любить тебя?
Why? Why? Why?
Почему? Почему? Почему?
Por qué no puedo amarte?
Почему я не могу любить тебя?
Why? Why? Why?
Почему? Почему? Почему?
Sin me siento tan solo
Без тебя мне так одиноко.
Ya no puedo más
Я больше не могу.
Sin no puedo más
Без тебя я больше не могу.
Mi cuerpo pide cuerpo
Мое тело просит твое тело
alma acariciar
Твоя душа лелеять
Sin me siento tan solo
Без тебя мне так одиноко.
No quiero estar solo
Я не хочу быть один.





Writer(s): Desmond Child, Gary Burr, Victoria Lynn Shaw


Attention! Feel free to leave feedback.