Ricky Martin - Te Voy A Conquistar (Vou Te Conquistar) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Ricky Martin - Te Voy A Conquistar (Vou Te Conquistar)




Te Voy A Conquistar (Vou Te Conquistar)
Te Voy A Conquistar (I Will Conquer You)
Hey bienvenidas uh
Hey welcome uh, ladies
Que suenen esas palmas por ser mis amigas uh
Let those hands clap for being my friends uh
Eso es
That's right
Muy bien vamos ya
Alright let's go
Vengo con ganas de querer
I come with the desire to love
(Se ve, se ve)
(It shows, it shows)
Busco un corazón que lata bien
I'm looking for a heart that beats well
(Yo también, yo también)
(Me too, me too)
Que adore el sol caliente del verano
That adores the hot summer sun
(Pasión, pasión)
(Passion, passion)
Que vuele con oír una canción
That flies with the sound of a song
(Que emoción, que emoción)
(So thrilling, so thrilling)
Los dos amarraditos
Both tied up
Tan cerca tan solitos
So close, so alone
Todo lo que hace un gran amor
Everything a great love does
Locos por soñar, sin querer parar
Crazy to dream, not wanting to stop
Que nos sobre el tiempo para amar
That we have enough time to love
Amar, amar
Love, love
Ven que amo la vida y soy feliz (oh si)
Come on, I love life and I'm happy (oh yeah)
(Por mi, por mi)
(Because of me, because of me)
Ven que bailo salsa y rock'n roll
Come on, I dance salsa and rock 'n roll
(Yo voy, yo voy)
(I'm coming, I'm coming)
Te busco amiga y te quiero llevar si
I'm looking for you, my friend, and I want to take you if
(Ven ya, ven ya)
(Come on, come on)
Los besos y abrazos van después
The kisses and hugs come later
(Tu y yo, tu y yo)
(You and me, you and me)
Los dos amarraditos
Both tied up
Tan cerca tan solitos
So close, so alone
Todo lo que hace un gran amor
Everything a great love does
Locos por soñar, sin querer parar
Crazy to dream, not wanting to stop
Que nos sobre el tiempo para amar
That we have enough time to love
Amar, amar
Love, love
Bueno ahora todo el mundo cantando
Okay now everybody sing
Aaaah, aaaah, aaaaah, ah, ah
Aaaah, aaaah, aaaaah, ah, ah
Amar, amar
Love, love
Amar, amar
Love, love
Los dos amarraditos
Both tied up
Tan cerca tan solitos
So close, so alone
Todo lo que hace un gran amor
Everything a great love does
Locos por soñar, sin querer parar
Crazy to dream, not wanting to stop
Que nos sobre el tiempo para amar
That we have enough time to love
Amar, amar
Love, love
Vengo con ganas de querer (oh yeah)
I come with the desire to love (oh yeah)
Vengo con ganas de querer
I come with the desire to love
Vengo con ganas de querer
I come with the desire to love
(Se ve, se ve)
(It shows, it shows)
Busco un corazón que lata bien
I'm looking for a heart that beats well
(Yo también, yo también)
(Me too, me too)
Te busco amiga y te quiero llevar
I'm looking for you, my friend, and I want to take you
(Ven ya, ven ya)
(Come on, come on)
Los besos y abrazos
The kisses and hugs





Writer(s): M. SULLIVAN, P. MASADAS, M. PLOPSCHI


Attention! Feel free to leave feedback.