Lyrics and translation Ricky Martin - Te Voy A Conquistar (Vou Te Conquistar)

Te Voy A Conquistar (Vou Te Conquistar)

Hey bienvenidas uh
Que suenen esas palmas por ser mis amigas uh
Eso es
Muy bien vamos ya

Vengo con ganas de querer
(Se ve, se ve)
Busco un corazón que lata bien
(Yo también, yo también)

Que adore el sol caliente del verano
(Pasión, pasión)
Que vuele con oír una canción
(Que emoción, que emoción)

Los dos amarraditos
Tan cerca tan solitos
Todo lo que hace un gran amor
Locos por soñar, sin querer parar
Que nos sobre el tiempo para amar
Amar, amar

Ven que amo la vida y soy feliz (oh si)
(Por mi, por mi)
Ven que bailo salsa y rock'n roll
(Yo voy, yo voy)

Te busco amiga y te quiero llevar si
(Ven ya, ven ya)
Los besos y abrazos van después
(Tu y yo, tu y yo)

Los dos amarraditos
Tan cerca tan solitos
Todo lo que hace un gran amor
Locos por soñar, sin querer parar
Que nos sobre el tiempo para amar
Amar, amar

Bueno ahora todo el mundo cantando
Aaaah, aaaah, aaaaah, ah, ah
Amar, amar
Amar, amar

Los dos amarraditos
Tan cerca tan solitos
Todo lo que hace un gran amor
Locos por soñar, sin querer parar
Que nos sobre el tiempo para amar
Amar, amar

Vengo con ganas de querer (oh yeah)
Vengo con ganas de querer
Vengo con ganas de querer
(Se ve, se ve)
Busco un corazón que lata bien
(Yo también, yo también)
Te busco amiga y te quiero llevar
(Ven ya, ven ya)
Los besos y abrazos

Я Завоюю Тебя

Эй, добро пожаловать, ух
Пусть зазвучат ваши ладони, будучи моими друзьями, ух
Это так
Отлично, поехали уже

Я пришел с желанием любить
(Видно, видно)
Ищу сердце, что бьется хорошо
(Я тоже, я тоже)

Кто обожает горячее летнее солнце
(Страсть, страсть)
Кто летает, слушая песню
(Какое чувство, какое чувство)

Мы оба связаны
Так близко, так одиноки
Все, что делает великой любовью
Сумасшедшие от мечтаний, не желающие останавливаться
У нас есть время для любви
Любить, любить

Приходи, я люблю жизнь и я счастлив (о да)
(За меня, за меня)
Приходи, я танцую сальсу и рок-н-ролл
(Я иду, я иду)

Я ищу тебя, подруга, и хочу взять тебя с собой, да
(Приходи уже, приходи уже)
Поцелуи и объятия идут позже
(Ты и я, ты и я)

Мы оба связаны
Так близко, так одиноки
Все, что делает великой любовью
Сумасшедшие от мечтаний, не желающие останавливаться
У нас есть время для любви
Любить, любить

Хорошо, теперь все вместе поют
Аааах, аааах, аааах, ах, ах
Любить, любить
Любить, любить

Мы оба связаны
Так близко, так одиноки
Все, что делает великой любовью
Сумасшедшие от мечтаний, не желающие останавливаться
У нас есть время для любви
Любить, любить

Я пришел с желанием любить (о да)
Я пришел с желанием любить
Я пришел с желанием любить
(Видно, видно)
Ищу сердце, что бьется хорошо
(Я тоже, я тоже)
Я ищу тебя, подруга, и хочу взять тебя с собой
(Приходи уже, приходи уже)
Поцелуи и объятия