Lyrics and translation Ricky Merino - Let Me Entertain You - Operación Triunfo 2017
Hell
is
gone
and
heaven's
here
L'enfer
est
parti
et
le
paradis
est
ici
There's
nothing
left
for
you
to
fear
Il
n'y
a
plus
rien
à
craindre
Shake
your
ass
come
over
here
Secoue
ton
derrière,
viens
ici
Now
scream
Maintenant,
crie
I'm
a
burning
effigy
Je
suis
un
effigie
brûlante
Of
everything
I
used
to
be
De
tout
ce
que
j'étais
You're
my
rock
of
empathy,
my
dear
Tu
es
mon
rocher
d'empathie,
ma
chérie
So
come
on
let
me
entertain
you
Alors
viens,
laisse-moi
te
divertir
Let
me
entertain
you
Laisse-moi
te
divertir
Life's
too
short
for
you
to
die
La
vie
est
trop
courte
pour
mourir
So
grab
yourself
an
alibi
Alors
trouve-toi
un
alibi
Heaven
knows
your
mother
lied
Le
ciel
sait
que
ta
mère
a
menti
Mon
cher
Mon
cher
Separate
your
right
from
wrongs
Sépare
le
bien
du
mal
Come
and
sing
a
different
song
Viens
chanter
une
chanson
différente
The
kettle's
on
so
don't
be
long
La
bouilloire
est
sur
le
feu,
alors
ne
tarde
pas
Mon
cher
Mon
cher
So
come
on
let
me
entertain
you
Alors
viens,
laisse-moi
te
divertir
Let
me
entertain
you
Laisse-moi
te
divertir
He
may
be
good
he
may
be
outta
sight
Il
est
peut-être
bon,
il
est
peut-être
hors
de
vue
But
he
can't
be
here
so
come
around
tonight
Mais
il
ne
peut
pas
être
ici,
alors
viens
ce
soir
Here
is
the
place
where
the
feeling
grows
Voici
l'endroit
où
le
sentiment
grandit
You
gotta
get
high
before
you
taste
the
lows
Tu
dois
planer
avant
de
goûter
aux
bas
Let
me
entertain
you
Laisse-moi
te
divertir
Let
me
entertain
you
Laisse-moi
te
divertir
Come
on,
come
on,
come
on,
come
on
Viens,
viens,
viens,
viens
(Come
on,
come
on,
come
on,
come
on)
(Viens,
viens,
viens,
viens)
Let
me
entertain
you.
Entertain
you
nananana
Laisse-moi
te
divertir.
Divertis-toi
nananana
Let
me
Laisse-moi
Enter
Entrer
Tain
you
Tain
toi
(Ooooo)
(Ooooo)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.