Ricky Nelson - Am I Blue? (Remastered) - translation of the lyrics into French
Ricky Nelson Am I Blue? (Remastered)

Ricky Nelson - Am I Blue? (Remastered)

Lyrics and translation Ricky Nelson - Am I Blue? (Remastered)




Am I Blue? (Remastered)
Est-ce que je suis triste ? (Remasterisé)
Oh am I blue
Oh ma pauvre chérie
Am I blue
Ma pauvre chérie
Ain't these tears in my eyes tellin' you
Est-ce que ces larmes dans mes yeux ne te disent pas
Well am I blue
Si je suis triste
You'd be too
Tu le serais toi aussi
If each plan that you had, done and fell through
Si chaque projet que tu avais, avait échoué
There was a time I was your only one
Il fut un temps où j'étais ton seul et unique
But now I'm the sad and lonely one
Mais maintenant, je suis le seul triste et solitaire
Was I gay
Étais-je heureux
I should say
Je devrais dire
Now she's gone and we're through
Maintenant, elle est partie et notre histoire est terminée
Am I blue
Est-ce que je suis triste
Am I blue
Ma pauvre chérie
Am I blue
Ma pauvre chérie
Ain't these tears in my eyes tellin' you
Est-ce que ces larmes dans mes yeux ne te disent pas
Well am I blue
Si je suis triste
You'd be too
Tu le serais toi aussi
If each plan that you had, done and fell through
Si chaque projet que tu avais, avait échoué
There was a time I was your only one
Il fut un temps où j'étais ton seul et unique
But now I'm the sad and lonely one
Mais maintenant, je suis le seul triste et solitaire
Was I gay
Étais-je heureux
I should say
Je devrais dire
Now she's gone and we're through
Maintenant, elle est partie et notre histoire est terminée
Am I blue
Est-ce que je suis triste




Writer(s): Harry Akst, Grant Clarke
Ricky Nelson - Portrait Of An Artist
Album
Portrait Of An Artist
date of release
20-05-2011

1 True Love (Remastered)
2 I'm Confessin' (Remastered)
3 Poor Little Fool - Remastered
4 Your True Love (Remastered)
5 That's All (Remastered)
6 Boppin' the Blues (Remastered)
7 Teenage Doll (Remastered)
8 Have I Told You Lately That I Love You (Remastered)
9 Lonesome Town - Remastered
10 If You Can't Rock Me (Remastered)
11 Am I Blue? (Remastered)
12 Believe What You Say - Remastered
13 I'm in Love Again (Remastered)
14 I Got a Feeling (Remastered)
15 Someday (You'll Want Me to Want You) [Remastered]
16 Just A Little Too Much - Remastered
17 Sweeter Than You - Remastered
18 A Teenagers Romance (Remastered)
19 I'm Walkin (Remastered)
20 Never Be Anyone Else But You - Remastered
21 Stood Up - Remastered
22 It's Late (Remastered)
23 Old Enough to Love (Remastered)
24 Be-Bop Baby - Remastered
25 Baby I'm Sorry (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.