Lyrics and translation Ricky Nelson - Don't Leave Me

Don't Leave Me

Well I love you baby, and I understand
I wanna be your lovin' man
But don't leave me, ooo baby don't leave me
Don't leave me baby, don't ever say goodbye

Well you can go to the dance or the picture show
But make doggon' sure that's where you go
But don't leave me, ooo baby don't leave me
Don't leave me baby, don't ever say goodbye

Someday I'll make you mine
Just give me a little more time
I'll make our dreams come true
You'll have me and I'll have you

But don't leave me, ooo baby don't leave me
Yeah baby don't leave me, ooo baby don't leave me

Well I love you baby, and I understand
I wanna be your lovin' man
But don't leave me, ooo baby don't leave me
Well don't leave me baby, don't ever say goodbye

Well you can go to the dance or the picture show
But make doggon' sure that's where you go
But don't leave me, ooo baby don't leave me
But don't leave me baby, don't ever say goodbye

Someday I'll make you mine
Just give me a little more time
I'll make our dreams come true
You'll have me and I'll have you

But don't leave me, oh baby don't leave me
Yeah baby don't leave me, ooo baby don't leave me

Ne me quitte pas

Eh bien, je t'aime, mon chérie, et je comprends
Je veux être ton homme aimant
Mais ne me quitte pas, ooo mon chérie, ne me quitte pas
Ne me quitte pas, mon chérie, ne dis jamais au revoir

Tu peux aller au bal ou au cinéma
Mais assure-toi que c'est là que tu vas
Mais ne me quitte pas, ooo mon chérie, ne me quitte pas
Ne me quitte pas, mon chérie, ne dis jamais au revoir

Un jour, je te ferai mienne
Donne-moi juste un peu plus de temps
Je réaliserai nos rêves
Tu auras moi, et j'aurai toi

Mais ne me quitte pas, ooo mon chérie, ne me quitte pas
Oui, mon chérie, ne me quitte pas, ooo mon chérie, ne me quitte pas

Eh bien, je t'aime, mon chérie, et je comprends
Je veux être ton homme aimant
Mais ne me quitte pas, ooo mon chérie, ne me quitte pas
Eh bien, ne me quitte pas, mon chérie, ne dis jamais au revoir

Tu peux aller au bal ou au cinéma
Mais assure-toi que c'est là que tu vas
Mais ne me quitte pas, ooo mon chérie, ne me quitte pas
Mais ne me quitte pas, mon chérie, ne dis jamais au revoir

Un jour, je te ferai mienne
Donne-moi juste un peu plus de temps
Je réaliserai nos rêves
Tu auras moi, et j'aurai toi

Mais ne me quitte pas, oh mon chérie, ne me quitte pas
Oui, mon chérie, ne me quitte pas, ooo mon chérie, ne me quitte pas