Fire Breathin' Dragon - Live On The Ed Sullivan Show, January 23, 1966 - Ricky Nelson translation in German

Fire Breathin' Dragon - Live On The Ed Sullivan Show, January 23, 1966

I can see myself a knight in shining armor
And I can see you there, a lady in distress

There I go, off to the rescue
Sword in hand
Doin' my best to save you from
The Fire breathin' dragon
Oh, I do it every night

I can see you there, the lovely Sleeping Beauty
Waiting for your prince to break that magic spell

There I go, I'm off to kiss you
Yes I Know, I must do this to save you from
The sleep that's never ending
Oh, I do it every night

Old king Cole was a happy old soul
But not as happy as me
'Cause I've got you both day and night
You're in my dreams and in reality

I can see you there, the lovely Cinderella
And when The clock strikes 12
You always run away
There I go, off to the rescue
Slipper in hand
Doin' my best to save you from
The fire breathin' dragon
The sleeps that's never ending
Oh, I do it every night.

Feuerspeiender Drache - Live in der Ed Sullivan Show, 23. Januar 1966

Ich sehe mich selbst als Ritter in glänzender Rüstung
Und ich sehe dich dort, eine Dame in Not

Da gehe ich, auf zur Rettung
Schwert in der Hand
Ich gebe mein Bestes, um dich zu retten vor dem
Feuerspeienden Drachen
Oh, ich tue es jede Nacht

Ich kann dich dort sehen, die liebliche Dornröschen
Wartend auf deinen Prinzen, der den Zauber bricht

Da gehe ich, ich bin auf dem Weg, dich zu küssen
Ja, ich weiß, ich muss das tun, um dich zu retten vor dem
Schlaf, der niemals endet
Oh, ich tue es jede Nacht

Der alte König Cole war eine fröhliche alte Seele
Aber nicht so fröhlich wie ich
Denn ich habe dich Tag und Nacht
Du bist in meinen Träumen und in der Realität

Ich kann dich dort sehen, die liebliche Cinderella
Und wenn die Uhr 12 schlägt
Rennst du immer weg
Da gehe ich, auf zur Rettung
Den Schuh in der Hand
Ich gebe mein Bestes, um dich zu retten vor dem
Feuerspeienden Drachen
Dem Schlaf, der niemals endet
Oh, ich tue es jede Nacht.