Get Along Home Cindy - Ricky Nelsontranslation in French
I
wish
I
was
a
apple
hangin′
in
a
tree
J'aimerais
être
une
pomme
accrochée
à
un
arbre
And
everytime
my
sweetheart
passed
Et
à
chaque
fois
que
ma
chérie
passerait
She'd
take
a
bite
off
me
Elle
prendrait
une
bouchée
de
moi
She
told
me
that
she
loved
me
Elle
m'a
dit
qu'elle
m'aimait
She
called
me
sugar
plum
Elle
m'a
appelé
mon
sucre
d'amour
She
threw
her
arms
around
me
Elle
m'a
enlacé
I
thought
my
time
had
come
J'ai
cru
que
mon
heure
était
venue
Get
along
home,
Cindy,
Cindy
Retourne
à
la
maison,
Cindy,
Cindy
Get
along
home,
Cindy,
Cindy
Retourne
à
la
maison,
Cindy,
Cindy
Get
along
home,
Cindy,
Cindy
Retourne
à
la
maison,
Cindy,
Cindy
I′ll
marry
you
sometime
Je
t'épouserai
un
jour
I
wish
I
had
a
needle
J'aimerais
avoir
une
aiguille
As
fine
as
I
could
sew
Aussi
fine
que
je
puisse
coudre
I'd
sew
her
in
my
pocket
Je
te
couserais
dans
ma
poche
And
down
the
road
I
go
Et
je
partirais
sur
la
route
Cindy
hugged
and
kissed
me
Cindy
m'a
embrassé
et
serré
fort
She
wrung
her
hands
and
cried
Elle
s'est
tordue
les
mains
et
a
pleuré
Swore
I
was
the
prettiest
thing
Elle
a
juré
que
j'étais
la
plus
belle
chose
That
ever
lived
or
died
Qui
ait
jamais
vécu
ou
qui
soit
morte
Get
along
home,
Cindy,
Cindy
Retourne
à
la
maison,
Cindy,
Cindy
Get
along
home,
Cindy,
Cindy
Retourne
à
la
maison,
Cindy,
Cindy
Get
along
home,
Cindy,
Cindy
Retourne
à
la
maison,
Cindy,
Cindy
I'll
marry
you
sometime
Je
t'épouserai
un
jour
Rate the translation
1
Unchained Melody
2 Have I Told You Lately That I Love You
3 Summertime
4 Someday (You'll Want Me To Want You)
5 I Can't Help It If I'm Still in Love with You
6 I'm All Through With You
7 Don't Leave Me
8 I Wanna Be Loved
9 I'll Walk Alone
10 Right By My Side
11 A Wonder Like You
12 My One Desire
13 That Warm Summer Night
14 Thank You Darling
15 Lucky Star
16 Stars Fell on Alabama
17 Young Emotions
18 My Babe
19 Do You Know What It Means to Miss New Orleans?
20 You Are My Sunshine
21 You'll Never Know What You're Missing
22 Don't Leave Me This Way
23 Be True to Me
24 Stop Sneakin' Around
25 When Your Lover Has Gone
26 Poor Loser
27 I'll Make Believe
28 Baby I'm Sorry
29 There's Not a Minute
30 One Minute to One
31 Waitin' In School
32 Tryin' to Get to You
33 History of Love
34 I'm Feelin' Sorry
35 Everybody but Me
36 Time After Time
37 You're so Fine
38 A Long Vacation
39 Milk Cow Blues
40 Here I Go Again
41 Yes Sir, That's My Baby
42 Be-Bop Baby
43 Break My Chain
44 Today's Teardrops
45 So Long
46 I'm in Love Again
47 I'm Confessin'
48 That's All
49 Sure Fire Bet
50 Stood Up
51 Poor Little Fool
52 Baby Won't You Please Come Home
53 Everlovin'
54 Gloomy Sunday
55 You're My One And Only Love
56 One of These Mornings
57 Hey Pretty Baby
58 Whole Lotta Shakin' Goin' On
59 It's Late
60 Oh Yeah, I'm In Love
61 Travelin' Man
62 Restless Kid
63 Baby You Don't Know
64 Boppin' the Blues
65 You Tear Me Up
66 There Goes My Baby
67 Congratulations
68 I'm Walkin'
69 Teenage Doll
70 Am I Blue
71 Get Along Home Cindy
72 Half Breed
73 There's Good Rockin' Tonight
74 True Love
75 Old Enough to Love
76 I've Been Thinkin'
77 Your True Love
78 Lonesome Town
79 Believe What You Say
80 Sweeter Than You
81 A Teenager's Romance
82 You Are the Only One
83 Mighty Good
84 Never Be Anyone Else but You
85 It's All in the Game
86 I Can't Stop Loving You
87 Just A Little Too Much
88 Mad Mad World
89 I Got a Feeling
90 Shirley Lee
91 Down the Line
92 Proving My Love
93 Honeycomb
94 Excuse Me Baby
95 Hello Mary Lou
96 If You Can't Rock Me
97 If You Believe It
98 Ain't Nothin' But Love
99 Make Believe
2 Have I Told You Lately That I Love You
3 Summertime
4 Someday (You'll Want Me To Want You)
5 I Can't Help It If I'm Still in Love with You
6 I'm All Through With You
7 Don't Leave Me
8 I Wanna Be Loved
9 I'll Walk Alone
10 Right By My Side
11 A Wonder Like You
12 My One Desire
13 That Warm Summer Night
14 Thank You Darling
15 Lucky Star
16 Stars Fell on Alabama
17 Young Emotions
18 My Babe
19 Do You Know What It Means to Miss New Orleans?
20 You Are My Sunshine
21 You'll Never Know What You're Missing
22 Don't Leave Me This Way
23 Be True to Me
24 Stop Sneakin' Around
25 When Your Lover Has Gone
26 Poor Loser
27 I'll Make Believe
28 Baby I'm Sorry
29 There's Not a Minute
30 One Minute to One
31 Waitin' In School
32 Tryin' to Get to You
33 History of Love
34 I'm Feelin' Sorry
35 Everybody but Me
36 Time After Time
37 You're so Fine
38 A Long Vacation
39 Milk Cow Blues
40 Here I Go Again
41 Yes Sir, That's My Baby
42 Be-Bop Baby
43 Break My Chain
44 Today's Teardrops
45 So Long
46 I'm in Love Again
47 I'm Confessin'
48 That's All
49 Sure Fire Bet
50 Stood Up
51 Poor Little Fool
52 Baby Won't You Please Come Home
53 Everlovin'
54 Gloomy Sunday
55 You're My One And Only Love
56 One of These Mornings
57 Hey Pretty Baby
58 Whole Lotta Shakin' Goin' On
59 It's Late
60 Oh Yeah, I'm In Love
61 Travelin' Man
62 Restless Kid
63 Baby You Don't Know
64 Boppin' the Blues
65 You Tear Me Up
66 There Goes My Baby
67 Congratulations
68 I'm Walkin'
69 Teenage Doll
70 Am I Blue
71 Get Along Home Cindy
72 Half Breed
73 There's Good Rockin' Tonight
74 True Love
75 Old Enough to Love
76 I've Been Thinkin'
77 Your True Love
78 Lonesome Town
79 Believe What You Say
80 Sweeter Than You
81 A Teenager's Romance
82 You Are the Only One
83 Mighty Good
84 Never Be Anyone Else but You
85 It's All in the Game
86 I Can't Stop Loving You
87 Just A Little Too Much
88 Mad Mad World
89 I Got a Feeling
90 Shirley Lee
91 Down the Line
92 Proving My Love
93 Honeycomb
94 Excuse Me Baby
95 Hello Mary Lou
96 If You Can't Rock Me
97 If You Believe It
98 Ain't Nothin' But Love
99 Make Believe
Attention! Feel free to leave feedback.