Lyrics and translation Ricky Nelson - I Bowed My Head in Shame (Remastered)
When
I
sat
down
to
count
my
many
blessings
Quand
je
me
suis
assis
pour
compter
mes
nombreuses
bénédictions
And
I
saw
what
the
Lord
had
done
for
me
Et
j'ai
vu
ce
que
le
Seigneur
avait
fait
pour
moi
Then
I
bowed
my
head
in
shame
Alors
j'ai
baissé
la
tête
de
honte
Because
I
know
so
well
Parce
que
je
sais
très
bien
That
I
haven't
been
as
good
as
I
could
be
Que
je
n'ai
pas
été
aussi
bien
que
je
pouvais
l'être
I
saw
a
beggar
standin'
on
the
corner
J'ai
vu
un
mendiant
debout
au
coin
de
la
rue
And
he
looked
like
a
cold
and
hungry
man
Et
il
avait
l'air
d'un
homme
froid
et
affamé
With
some
money
in
my
pocket
Avec
de
l'argent
dans
ma
poche
I
kept
walkin'
on
J'ai
continué
à
marcher
And
I
passed
him
by
when
he
held
out
his
hand
Et
je
l'ai
ignoré
quand
il
a
tendu
la
main
When
I
think
of
all
the
things
that
I've
done
wrong
Quand
je
pense
à
toutes
les
choses
que
j'ai
mal
faites
I
have
to
sit
and
bow
my
head
in
shame
Je
dois
m'asseoir
et
baisser
la
tête
de
honte
For
the
Lord
has
been
so
good
Car
le
Seigneur
a
été
si
bon
As
he
promised
us
he
would
Comme
il
nous
l'avait
promis
So
I
wanna
praise
and
glorify
his
name
Alors
je
veux
louer
et
glorifier
son
nom
I'm
gonna
try
to
do
my
best
to
thank
him
Je
vais
essayer
de
faire
de
mon
mieux
pour
le
remercier
And
I'll
try
to
be
as
good
as
I
can
be
Et
j'essaierai
d'être
aussi
bien
que
possible
Though
I
bow
my
head
in
shame
Bien
que
je
baisse
la
tête
de
honte
I
wanna
praise
his
name
Je
veux
louer
son
nom
For
the
many
things
the
Lord
has
done
for
me
Pour
les
nombreuses
choses
que
le
Seigneur
a
faites
pour
moi
When
I
think
of
all
the
things
that
I've
done
wrong
Quand
je
pense
à
toutes
les
choses
que
j'ai
mal
faites
I
have
to
sit
and
bow
my
head
in
shame
Je
dois
m'asseoir
et
baisser
la
tête
de
honte
For
the
Lord
has
been
so
good
Car
le
Seigneur
a
été
si
bon
As
he
promised
us
he
would
Comme
il
nous
l'avait
promis
So
I
wanna
praise
and
glorify
his
name
Alors
je
veux
louer
et
glorifier
son
nom
Yes,
I'm
gonna
try
and
do
my
best,
best
to
thank
him
Oui,
je
vais
essayer
de
faire
de
mon
mieux,
de
mon
mieux
pour
le
remercier
And
I'll
try
to
be
as
good
as
I
can
be
Et
j'essaierai
d'être
aussi
bien
que
possible
Yeah,
though
I
bow
my
head
in
shame
Oui,
bien
que
je
baisse
la
tête
de
honte
I
wanna
praise,
praise
his
name
Je
veux
louer,
louer
son
nom
For
the
many
things
the
Lord
has
done
for
me
Pour
les
nombreuses
choses
que
le
Seigneur
a
faites
pour
moi
Aw,
for
the
many
things
the
Lord
has
done
for
me
Ah,
pour
les
nombreuses
choses
que
le
Seigneur
a
faites
pour
moi
Yes,
for
the
many
things
the
Lord
has
done
for
me
Oui,
pour
les
nombreuses
choses
que
le
Seigneur
a
faites
pour
moi
Rate the translation
1
Baby Won't You Please Come Home (Remastered)
2 Don't Leave Me (Remastered)
3 Excuse Me Baby (Remastered)
4 I Can't Stop Loving You (Remastered)
5 I Can't Help It (Remastered)
6 I'm Confessin' (Remastered)
7 It's All in the Game (Remastered)
8 Mad Mad World (Remastered)
9 Right By My Side (Remastered)
10 Trying to Get to You (Remastered)
11 You're so Fine (Remastered)
12 I'm Walkin (Remastered)
13 I Bowed My Head in Shame (Remastered)
14 A Teenagers Romance (Remastered)
15 There's Good Rockin' Tonight (Remastered)
16 You're My One and Only Love (Remastered)
17 I'll Walk Alone (Remastered)
18 I'm in Love Again (Remastered)
19 Hello Mary Lou (Remastered)
20 Whole Lotta Shakin' Goin' On (Remastered)
21 It's Late (Remastered)
22 Teenage Idol - Remastered
23 If You Can't Rock Me (Remastered)
24 Travelin' Man (Remastered)
25 A Long Vacation (Remastered)
26 Blood from a Stone (Remastered)
27 Boppin' the Blues (Remastered)
28 Break My Chain (Remastered)
29 Down the Line (Remastered)
30 Everybody but Me (Remastered)
31 Half Breed (Remastered)
32 Honeycomb (Remastered)
33 I'll Make Believe (Remastered)
34 I'm All Through With You (Remastered)
35 Just A Little Too Much - Remastered
36 Lucky Star (Remastered)
37 My One Desire (Remastered)
38 Old Enough to Love (Remastered)
39 One Minute to One (Remastered)
40 Proving My Love (Remastered)
41 Restless Kid (Remastered)
42 So Long (Remastered)
43 Sure Fire Bet (Remastered)
44 That Warm Summer Night (Remastered)
45 Time After Time (Remastered)
46 Your True Love (Remastered)
47 True Love (Remastered)
48 You Tear Me Up (Remastered)
49 Be True to Me (Remastered)
50 That's All (Remastered)
51 Waitin' In School - Remastered
52 Have I Told You Lately That I Love You (Remastered)
53 Someday (You'll Want Me to Want You) [Remastered]
54 Again (Remastered)
55 Here I Go Again (Remastered)
56 Believe What You Say - Remastered
57 Stood Up - Remastered
58 Am I Blue? (Remastered)
59 Unchained Melody (Remastered)
60 Oh Yeah, I'm in Love (Remastered)
61 Ain't Nothin' But Love - Remastered
62 My Bucket's Got A Hole In It - Remastered
63 Young Emotions - Remastered
64 You Are The Only One - Remastered
65 Yes Sir, That's My Baby - Remastered
66 There Goes My Baby - Remastered
67 Sweeter Than You - Remastered
68 Shirley Lee - Remastered
69 One Of These Mornings - Remastered
70 Milkcow Blues - Remastered
71 Mighty Good (Remastered)
72 I Wanna Be Loved - Remastered
73 Hey Pretty Baby - Remastered
74 Glory Train - Remastered
75 Everlovin' - Remastered
76 A Wonder Like You - Remastered
77 I've Been Thinking (Remastered)
78 You'll Never Know What Your Missing (Remastered)
79 If I Knew I'd Find You (I'd Climb the Highest Mountain) [Remastered]
80 Where Your Love Has Gone (Remastered)
81 Stars Fell from Alabama (Remastered)
82 Do You Know What It Means To Miss New Orleans (Remastered)
83 My Baby (Remastered)
84 I'm Feeling Sorry (Remastered)
85 If You Believe It (Remastered)
86 March With the Band of the Lord (Remastered)
87 Make Believe (Remastered)
88 Honey Rock (Remastered)
89 Be-Bop Baby - Remastered
90 Baby I'm Sorry (Remastered)
2 Don't Leave Me (Remastered)
3 Excuse Me Baby (Remastered)
4 I Can't Stop Loving You (Remastered)
5 I Can't Help It (Remastered)
6 I'm Confessin' (Remastered)
7 It's All in the Game (Remastered)
8 Mad Mad World (Remastered)
9 Right By My Side (Remastered)
10 Trying to Get to You (Remastered)
11 You're so Fine (Remastered)
12 I'm Walkin (Remastered)
13 I Bowed My Head in Shame (Remastered)
14 A Teenagers Romance (Remastered)
15 There's Good Rockin' Tonight (Remastered)
16 You're My One and Only Love (Remastered)
17 I'll Walk Alone (Remastered)
18 I'm in Love Again (Remastered)
19 Hello Mary Lou (Remastered)
20 Whole Lotta Shakin' Goin' On (Remastered)
21 It's Late (Remastered)
22 Teenage Idol - Remastered
23 If You Can't Rock Me (Remastered)
24 Travelin' Man (Remastered)
25 A Long Vacation (Remastered)
26 Blood from a Stone (Remastered)
27 Boppin' the Blues (Remastered)
28 Break My Chain (Remastered)
29 Down the Line (Remastered)
30 Everybody but Me (Remastered)
31 Half Breed (Remastered)
32 Honeycomb (Remastered)
33 I'll Make Believe (Remastered)
34 I'm All Through With You (Remastered)
35 Just A Little Too Much - Remastered
36 Lucky Star (Remastered)
37 My One Desire (Remastered)
38 Old Enough to Love (Remastered)
39 One Minute to One (Remastered)
40 Proving My Love (Remastered)
41 Restless Kid (Remastered)
42 So Long (Remastered)
43 Sure Fire Bet (Remastered)
44 That Warm Summer Night (Remastered)
45 Time After Time (Remastered)
46 Your True Love (Remastered)
47 True Love (Remastered)
48 You Tear Me Up (Remastered)
49 Be True to Me (Remastered)
50 That's All (Remastered)
51 Waitin' In School - Remastered
52 Have I Told You Lately That I Love You (Remastered)
53 Someday (You'll Want Me to Want You) [Remastered]
54 Again (Remastered)
55 Here I Go Again (Remastered)
56 Believe What You Say - Remastered
57 Stood Up - Remastered
58 Am I Blue? (Remastered)
59 Unchained Melody (Remastered)
60 Oh Yeah, I'm in Love (Remastered)
61 Ain't Nothin' But Love - Remastered
62 My Bucket's Got A Hole In It - Remastered
63 Young Emotions - Remastered
64 You Are The Only One - Remastered
65 Yes Sir, That's My Baby - Remastered
66 There Goes My Baby - Remastered
67 Sweeter Than You - Remastered
68 Shirley Lee - Remastered
69 One Of These Mornings - Remastered
70 Milkcow Blues - Remastered
71 Mighty Good (Remastered)
72 I Wanna Be Loved - Remastered
73 Hey Pretty Baby - Remastered
74 Glory Train - Remastered
75 Everlovin' - Remastered
76 A Wonder Like You - Remastered
77 I've Been Thinking (Remastered)
78 You'll Never Know What Your Missing (Remastered)
79 If I Knew I'd Find You (I'd Climb the Highest Mountain) [Remastered]
80 Where Your Love Has Gone (Remastered)
81 Stars Fell from Alabama (Remastered)
82 Do You Know What It Means To Miss New Orleans (Remastered)
83 My Baby (Remastered)
84 I'm Feeling Sorry (Remastered)
85 If You Believe It (Remastered)
86 March With the Band of the Lord (Remastered)
87 Make Believe (Remastered)
88 Honey Rock (Remastered)
89 Be-Bop Baby - Remastered
90 Baby I'm Sorry (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.