Look At Mary - Ricky Nelsontranslation in French
Look
at
Mary
comin′
down
the
highway
Regarde
Marie
arriver
sur
l'autoroute
Look
at
her
runnin',
are
you
goin′
my
way
Regarde-la
courir,
tu
vas
dans
mon
sens
?
Mary
are
you
tryin'
to
find
Marie,
est-ce
que
tu
essaies
de
trouver
A
place
to
go,
some
peace
of
mind
Un
endroit
où
aller,
un
peu
de
tranquillité
d'esprit
?
Look
at
her
run
Regarde-la
courir
Runnin',
comin′
undone
Courir,
se
défaire
She′s
trying
to
get
her
mind
together,
she'd
be
glad
to
Elle
essaie
de
se
remettre
d'aplomb,
elle
serait
contente
de
But
she
couldn′t
tell
you
from
me,
If
she
had
to
Mais
elle
ne
pourrait
pas
te
distinguer
de
moi,
si
elle
devait
Mary
are
you
tryin'
to
find
Marie,
est-ce
que
tu
essaies
de
trouver
A
place
to
go,
some
peace
of
mind
Un
endroit
où
aller,
un
peu
de
tranquillité
d'esprit
?
Look
at
her
run
Regarde-la
courir
Runnin′,
comin'
undone
Courir,
se
défaire
Mary
takes
you
by
the
hand
Marie
te
prend
la
main
She
can
tell
that
you
understand,
yeah
Elle
peut
dire
que
tu
comprends,
oui
There
she
is
she′s
no
where
near
together
La
voilà,
elle
n'est
pas
du
tout
rassemblée
'Cause
the
place
she'd
like
to
be
is
gone
forever
Parce
que
l'endroit
où
elle
aimerait
être
est
parti
pour
toujours
Mary
are
you
tryin′
to
find
Marie,
est-ce
que
tu
essaies
de
trouver
A
place
to
go,
some
peace
of
mind
Un
endroit
où
aller,
un
peu
de
tranquillité
d'esprit
?
Look
at
her
run
Regarde-la
courir
Runnin′,
comin'
undone
Courir,
se
défaire
Look
at
Mary
comin′
down
the
highway
Regarde
Marie
arriver
sur
l'autoroute
Look
at
her
runnin',
are
you
goin′
my
way
Regarde-la
courir,
tu
vas
dans
mon
sens
?
Mary
are
you
tryin'
to
find
Marie,
est-ce
que
tu
essaies
de
trouver
A
place
to
go,
some
peace
of
mind
Un
endroit
où
aller,
un
peu
de
tranquillité
d'esprit
?
Look
at
her
run
Regarde-la
courir
Runnin′,
comin'
undone
Courir,
se
défaire
Mary
take
me
by
the
hand
Marie,
prends-moi
la
main
I
can
tell
that
you
understand,
yeah
Je
peux
dire
que
tu
comprends,
oui
Mmm,
yeah,
mmm
Mmm,
oui,
mmm
Aw,
get
it
Mary
Oh,
vas-y
Marie
Rate the translation
1
I'm Not Afraid - Remastered
2 Never Be Anyone Else But You - Remastered
3 Poor Little Fool - Remastered
4 If You Can't Rock Me - Digitally Remastered 1996
5 It's Up To You - Digitally Remastered 1991
6 Dream Lover - Remix
7 You Know What I Mean - Single Version
8 Promenade In Green - Single Version
9 Suzanne On A Sunday Morning - Single Version
10 Life - Single Version
11 You Just Can't Quit - Single Version
12 Easy To Be Free
13 Truck Drivin' Man - Live
14 Are You Really Real
15 Bye Bye Love - Live
16 Doll Hospital - Remastered
17 Rave On - Remastered
18 Tired Of Toeing The Line - Remastered
19 It's Late - Remastered
20 Cindy - Remastered
21 I Got A Feeling - Remastered
22 Have I Told You Lately That I Love You - Remastered
23 Travelin' Man - Remastered
24 My Rifle, My Pony And Me - Remastered
25 Lonesome Town - Remastered
26 Mighty Good - Remastered
27 A Teenager's Romance
28 I've Been Thinkin' - Remastered
29 Teenage Idol - Remastered
30 I'm Walkin'
31 Be-Bop Baby - Remastered
32 You're My One And Only Love
33 Just A Little Too Much - Remastered
34 Waitin' In School - Remastered
35 Believe What You Say - Remastered
36 Stood Up - Remastered
37 Ain't Nothin' But Love - Remastered
38 My Bucket's Got A Hole In It - Remastered
39 Young World - Remastered
40 Young Emotions - Remastered
41 You Are The Only One - Remastered
42 You Are My Sunshine - Remastered
43 Yes Sir, That's My Baby - Remastered
44 There Goes My Baby - Remastered
45 Sweeter Than You - Remastered
46 Shirley Lee - Remastered
47 One Of These Mornings - Remastered
48 My Babe - Remastered
49 Milkcow Blues - Remastered
50 Lonesome Town - Remastered
51 I Wanna Be Loved - Remastered
52 Glory Train - Remastered
53 Hey Pretty Baby - Remastered
54 Everlovin' - Remastered
55 Brand New Girl - Remastered
56 Back To Schooldays - Remastered
57 A Wonder Like You - Remastered
58 Garden Party
59 Gloomy Sunday
60 True Love Ways
61 She Belongs To Me
62 Palace Guard
63 Louisiana Man
64 I Got A Woman
65 Gypsy Pilot
66 Come On In - Live
67 Carl Of The Jungle
68 Alone
69 Thank You Lord
70 Mama You've Been On My Mind
71 Stay Young
72 One X One
73 Wings
74 Look At Mary
75 Night Train To Memphis
76 Love Minus Zero / No Limit
77 I'm A Fool To Care
78 Legacy
79 I Rise, I Fall
80 Hello Mary Lou
81 Jingle Bells
2 Never Be Anyone Else But You - Remastered
3 Poor Little Fool - Remastered
4 If You Can't Rock Me - Digitally Remastered 1996
5 It's Up To You - Digitally Remastered 1991
6 Dream Lover - Remix
7 You Know What I Mean - Single Version
8 Promenade In Green - Single Version
9 Suzanne On A Sunday Morning - Single Version
10 Life - Single Version
11 You Just Can't Quit - Single Version
12 Easy To Be Free
13 Truck Drivin' Man - Live
14 Are You Really Real
15 Bye Bye Love - Live
16 Doll Hospital - Remastered
17 Rave On - Remastered
18 Tired Of Toeing The Line - Remastered
19 It's Late - Remastered
20 Cindy - Remastered
21 I Got A Feeling - Remastered
22 Have I Told You Lately That I Love You - Remastered
23 Travelin' Man - Remastered
24 My Rifle, My Pony And Me - Remastered
25 Lonesome Town - Remastered
26 Mighty Good - Remastered
27 A Teenager's Romance
28 I've Been Thinkin' - Remastered
29 Teenage Idol - Remastered
30 I'm Walkin'
31 Be-Bop Baby - Remastered
32 You're My One And Only Love
33 Just A Little Too Much - Remastered
34 Waitin' In School - Remastered
35 Believe What You Say - Remastered
36 Stood Up - Remastered
37 Ain't Nothin' But Love - Remastered
38 My Bucket's Got A Hole In It - Remastered
39 Young World - Remastered
40 Young Emotions - Remastered
41 You Are The Only One - Remastered
42 You Are My Sunshine - Remastered
43 Yes Sir, That's My Baby - Remastered
44 There Goes My Baby - Remastered
45 Sweeter Than You - Remastered
46 Shirley Lee - Remastered
47 One Of These Mornings - Remastered
48 My Babe - Remastered
49 Milkcow Blues - Remastered
50 Lonesome Town - Remastered
51 I Wanna Be Loved - Remastered
52 Glory Train - Remastered
53 Hey Pretty Baby - Remastered
54 Everlovin' - Remastered
55 Brand New Girl - Remastered
56 Back To Schooldays - Remastered
57 A Wonder Like You - Remastered
58 Garden Party
59 Gloomy Sunday
60 True Love Ways
61 She Belongs To Me
62 Palace Guard
63 Louisiana Man
64 I Got A Woman
65 Gypsy Pilot
66 Come On In - Live
67 Carl Of The Jungle
68 Alone
69 Thank You Lord
70 Mama You've Been On My Mind
71 Stay Young
72 One X One
73 Wings
74 Look At Mary
75 Night Train To Memphis
76 Love Minus Zero / No Limit
77 I'm A Fool To Care
78 Legacy
79 I Rise, I Fall
80 Hello Mary Lou
81 Jingle Bells
Attention! Feel free to leave feedback.