Lyrics and translation Ricky Nelson - Trying to Get to You
I've
been
traveling
over
mountains
J'ai
voyagé
par-dessus
les
montagnes
even
through
the
valleys
too
Même
à
travers
les
vallées
aussi
I've
been
traveling
night
and
day
J'ai
voyagé
jour
et
nuit
running
all
the
way
baby
trying
to
get
to
you
Je
cours
tout
le
temps,
mon
amour,
pour
essayer
de
te
rejoindre
Ever
since
I
read
your
letter
Depuis
que
j'ai
lu
ta
lettre
where
you
said
you
loved
me
true
Où
tu
disais
que
tu
m'aimais
vraiment
I've
been
traveling
night
and
day
J'ai
voyagé
jour
et
nuit
running
all
the
way
baby
trying
to
get
to
you
Je
cours
tout
le
temps,
mon
amour,
pour
essayer
de
te
rejoindre
When
I
read
your
loving
letter
Quand
j'ai
lu
ta
lettre
d'amour
then
my
heart
began
to
sing
Alors
mon
cœur
s'est
mis
à
chanter
there
were
many
miles
between
us
Il
y
avait
beaucoup
de
kilomètres
entre
nous
but
they
didn't
mean
a
thing
Mais
ils
ne
signifiaient
rien
I
just
had
to
reach
you
baby
Je
devais
juste
te
rejoindre,
mon
amour
spite
of
all
that
I've
been
through
Malgré
tout
ce
que
j'ai
traversé
I
kept
traveling
night
and
day
J'ai
continué
à
voyager
jour
et
nuit
running
all
the
way
baby
trying
to
get
to
you
Je
cours
tout
le
temps,
mon
amour,
pour
essayer
de
te
rejoindre
When
I
read
your
loving
letter
Quand
j'ai
lu
ta
lettre
d'amour
then
my
heart
began
to
sing
Alors
mon
cœur
s'est
mis
à
chanter
there
were
many
miles
between
us
Il
y
avait
beaucoup
de
kilomètres
entre
nous
but
they
didn't
mean
a
thing
Mais
ils
ne
signifiaient
rien
I
just
had
to
reach
you
baby
Je
devais
juste
te
rejoindre,
mon
amour
spite
of
all
that
I've
been
through
Malgré
tout
ce
que
j'ai
traversé
I
kept
traveling
night
and
day
J'ai
continué
à
voyager
jour
et
nuit
running
all
the
way
baby
trying
to
get
to
you
Je
cours
tout
le
temps,
mon
amour,
pour
essayer
de
te
rejoindre
I
kept
traveling
night
and
day
J'ai
continué
à
voyager
jour
et
nuit
running
all
the
way
baby
trying
to
get
to
you
Je
cours
tout
le
temps,
mon
amour,
pour
essayer
de
te
rejoindre
Rate the translation
1
Trying to Get to You
2 Be-Bop Baby (LP Version)
3 Have I Told You Lately That I Love You? [LP Version]
4 Believe What You Say (LP Version)
5 Am I Blue
6 Lonesome Town (Version 1)
7 My Babe
8 My Buckets Got a Hole in It
9 Never Be Anyone Else but You
10 Old Enough to Love
11 One of These Mornings
12 Poor Little Fool
13 Restless Kid
14 Shirley Lee
15 Someday (You'll Want Me To Want You)
16 Lonesome Town
17 Stood Up
18 Teenage Doll
19 A Teenager's Romance
20 There's Good Rockin' Tonight
21 There Goes My Baby
22 True Love
23 Whole Lotta Shakin' Goin' On
24 Unchained Melody
25 You're My One And Only Love
26 You Tear Me Up
27 It's All in the Game
28 Baby I'm Sorry
29 Be-Bop Baby (single version)
30 Be True to Me
31 Sweeter Than You (Version 1)
32 Believe What You Say (Single Version)
33 Boppin' the Blues
34 Your True Love
35 Cindy (Version 3: Slow)
36 Don't Leave Me This Way
37 Down the Line
38 Honeycomb
39 If You Can't Rock Me (Version 2)
40 I'll Walk Alone
41 Gloomy Sunday
42 Have I Told You Lately That I Love You? (single version)
43 I Can't Help It
44 I'm Confessin'
45 I Got a Feeling
46 I'm Feelin' Sorry
47 I'm in Love Again
48 I'm Walkin'
49 It's Late (Stereo mix)
50 It's Late (Mono Master)
51 I've Been Thinkin' (Version 2)
2 Be-Bop Baby (LP Version)
3 Have I Told You Lately That I Love You? [LP Version]
4 Believe What You Say (LP Version)
5 Am I Blue
6 Lonesome Town (Version 1)
7 My Babe
8 My Buckets Got a Hole in It
9 Never Be Anyone Else but You
10 Old Enough to Love
11 One of These Mornings
12 Poor Little Fool
13 Restless Kid
14 Shirley Lee
15 Someday (You'll Want Me To Want You)
16 Lonesome Town
17 Stood Up
18 Teenage Doll
19 A Teenager's Romance
20 There's Good Rockin' Tonight
21 There Goes My Baby
22 True Love
23 Whole Lotta Shakin' Goin' On
24 Unchained Melody
25 You're My One And Only Love
26 You Tear Me Up
27 It's All in the Game
28 Baby I'm Sorry
29 Be-Bop Baby (single version)
30 Be True to Me
31 Sweeter Than You (Version 1)
32 Believe What You Say (Single Version)
33 Boppin' the Blues
34 Your True Love
35 Cindy (Version 3: Slow)
36 Don't Leave Me This Way
37 Down the Line
38 Honeycomb
39 If You Can't Rock Me (Version 2)
40 I'll Walk Alone
41 Gloomy Sunday
42 Have I Told You Lately That I Love You? (single version)
43 I Can't Help It
44 I'm Confessin'
45 I Got a Feeling
46 I'm Feelin' Sorry
47 I'm in Love Again
48 I'm Walkin'
49 It's Late (Stereo mix)
50 It's Late (Mono Master)
51 I've Been Thinkin' (Version 2)
Attention! Feel free to leave feedback.