Ricky Nelson - Waitin' In School - Remastered - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ricky Nelson - Waitin' In School - Remastered




Waitin' In School - Remastered
Жду в школе - Перезаписано
I been a-waitin' in school all day long
Я прождал в школе целый день
A-waitin' on the bell to ring so I can go home
Ждал, когда прозвенит звонок, чтобы пойти домой
Throw my books on the table, pick up the telephone
Брошу учебники на стол, сниму трубку
"Hello, baby, let's get somethin' goin'"
"Привет, детка, давай развлечёмся"
Headin' down to the drugstore to get a soda pop
Иду в аптеку за газировкой
Throw a nickel in the jukebox, then we start to rock
Бросаю монетку в музыкальный автомат, и мы начинаем рок
My school gal baby, gonna tell ya some news
Моя школьная подружка, есть новости
You sure look good in them baby-doll shoes
Ты великолепна в этих кукольных туфлях
Well, it's a-one, two, a-pull off my shoes
Раз, два, снимаю обувь
A-three, four, get out on the floor
Три, четыре, выходи на пол
A-five, six, come get your kicks
Пять, шесть, пойдём за драйвом
Down on the corner of Lincoln and a-forty-six, yeah
На углу Линкольна и Сорок шестой, да
I've been a-waitin' in school all day long
Я прождал в школе целый день
A-waitin' on the bell to ring so I could go home
Ждал, когда прозвенит звонок, чтобы пойти домой
Throw my books on the table, pick up the telephone
Брошу учебники на стол, сниму трубку
"Hello, baby, let's get somethin' goin'"
"Привет, детка, давай развлечёмся"
Headin' down to the drugstore to get a soda pop
Иду в аптеку за газировкой
Throw a nickel in the jukebox, then we start to rock
Бросаю монетку в музыкальный автомат, и мы начинаем рок
My school gal baby, gonna tell ya some news
Моя школьная подружка, есть новости
You sure look good in them baby-doll shoes
Ты великолепна в этих кукольных туфлях
Well, it's a-one, two, a-pull off my shoes
Раз, два, снимаю обувь
A-three, four, get out on the floor
Три, четыре, выходи на пол
A-five, six, come get your kicks
Пять, шесть, пойдём за драйвом
Down on the corner of Lincoln and a-forty-six, yeah
На углу Линкольна и Сорок шестой, да
Well, let's go now
Пойдём
Well, it's a-one, two, a-pull off my shoes
Раз, два, снимаю обувь
A-three, four, get out on the floor
Три, четыре, выходи на пол
A-five, six, come get your kicks
Пять, шесть, пойдём за драйвом
Down on the corner of Lincoln and a-forty-six
На углу Линкольна и Сорок шестой
You gotta move, start rockin', baby
Тебе надо двигаться, детка, приходи в движение
A rockin', rockin', baby
В ритме, ритме, детка
Gonna rock all night, rock all night
Будем отрываться всю ночь
Just wait and see, yeah
Просто подожди и увидишь





Writer(s): D. BURNETTE, J.

Ricky Nelson - I'm Walkin' (83 Original Songs) [Remastered]
Album
I'm Walkin' (83 Original Songs) [Remastered]
date of release
09-03-2012

1 I'm Walkin (Remastered)
2 Be True to Me (Remastered)
3 Tryin' To Get To You - Remastered
4 Lonesome Town - Remastered
5 One Of These Mornings - Remastered
6 It's Late (Remastered)
7 My Bucket's Got A Hole In It - Remastered
8 Believe What You Say - Remastered
9 Poor Little Fool - Remastered
10 I'll Walk Alone (Remastered)
11 There's Good Rockin' Tonight (Remastered)
12 My Babe - Remastered
13 Don't Leave Me This Way (Remastered)
14 I'm in Love Again (Remastered)
15 Down the Line (Remastered)
16 I'm Feelin' Sorry (Remastered)
17 Someday (You'll Want Me to Want You) [Remastered]
18 Shirley Lee - Remastered
19 Blood from a Stone (Remastered)
20 So Long (Remastered)
21 A Long Vacation (Remastered)
22 Old Enough to Love (Remastered)
23 Sweeter Than You - Remastered
24 Waitin' In School - Remastered
25 I Got a Feeling (Remastered)
26 I Can't Help It (Remastered)
27 Restless Kid (Remastered)
28 Mighty Good (Remastered)
29 It's All in the Game (Remastered)
30 You Tear Me Up (Remastered)
31 That's All (Remastered)
32 I Wanna Be Loved - Remastered
33 Don't Leave Me (Remastered)
34 You're so Fine (Remastered)
35 Never Be Anyone Else But You - Remastered
36 Half Breed (Remastered)
37 My Rifle, My Pony and Me (Remastered)
38 Stood Up - Remastered
39 One Minute to One (Remastered)
40 Just A Little Too Much - Remastered
41 True Love (Remastered)
42 My One Desire (Remastered)
43 Again (Remastered)
44 I'm All Through With You (Remastered)
45 Time After Time (Remastered)
46 Proving My Love (Remastered)
47 Ain't Nothin' But Love - Remastered
48 I'm Not Afraid - Remastered
49 Here I Go Again (Remastered)
50 A Teenagers Romance (Remastered)
51 Hey Pretty Baby - Remastered
52 Travelin' Man (Remastered)
53 Hello Mary Lou (Remastered)
54 Unchained Melody (Remastered)
55 That Warm Summer Night (Remastered)
56 I'm Confessin' (Remastered)
57 Baby Won't You Please Come Home (Remastered)
58 Whole Lotta Shakin' Goin' On (Remastered)
59 Your True Love (Remastered)
60 Am I Blue? (Remastered)
61 Boppin' the Blues (Remastered)
62 If You Can't Rock Me (Remastered)
63 Honeycomb (Remastered)
64 You're My One and Only Love (Remastered)
65 Sure Fire Bet (Remastered)
66 Teenage Doll (Remastered)
67 There Goes My Baby - Remastered
68 Have I Told You Lately That I Love You (Remastered)
69 Lucky Star (Remastered)
70 Everybody but Me (Remastered)
71 Oh Yeah, I'm in Love (Remastered)
72 I'll Make Believe (Remastered)
73 Break My Chain (Remastered)
74 I've Been Thinking (Remastered)
75 You'll Never Know What Your Missing (Remastered)
76 If I Knew I'd Find You (I'd Climb the Highest Mountain) [Remastered]
77 Where Your Love Has Gone (Remastered)
78 Make Believe (Remastered)
79 Stars Fell from Alabama (Remastered)
80 Do You Know What It Means To Miss New Orleans (Remastered)
81 Baby I'm Sorry (Remastered)
82 Be-Bop Baby - Remastered

Attention! Feel free to leave feedback.