Ricky Peterson - Take My Heart Away - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ricky Peterson - Take My Heart Away




Take My Heart Away
Забери моё сердце
She will never be the girl back home
Она никогда не будет похожа на ту, другую
She acts as if I should have known
Она ведёт себя так, будто я должен был знать,
The way she loves is so new to me
Её способ любить так нов для меня,
The words she says I do believe
Её словам я верю.
Take my heart away
Забери моё сердце,
I can't live much longer
Я не могу жить дольше,
The way I did before you found me
Так, как жил до встречи с тобой.
Say the night you'll stay
Скажи, что останешься этой ночью,
My love just gets stronger
Моя любовь становится только сильнее.
I never knew what was missing
Я никогда не знал, чего мне не хватает.
So alone and never giving
Был так одинок и никому себя не отдавал.
I needed you and you came to me
Ты была нужна мне, и ты пришла ко мне,
When no one else could save me
Когда никто больше не мог меня спасти.
Take my heart away
Забери моё сердце,
I can't live much longer
Я не могу жить дольше,
The way I did before you found me
Так, как жил до встречи с тобой.
And say the night you'll stay
И скажи, что останешься этой ночью,
My love just gets stronger
Моя любовь становится только сильнее.
Don't run away this time
Не убегай на этот раз.
It takes so long to find
Требуется так много времени, чтобы найти
The love that's in your mind
Ту любовь, что в твоих мыслях.
Will always be there
Она всегда будет там.
Take my heart away
Забери моё сердце,
I can't live much longer
Я не могу жить дольше,
The way I did before you found me
Так, как жил до встречи с тобой.
And say the night you'll stay
И скажи, что останешься этой ночью,
My love just gets stronger
Моя любовь становится только сильнее.
Take my heart away
Забери моё сердце,
I can't live much longer
Я не могу жить дольше,
The way I did before (you reached out to touch me)
Так, как жил до того, как ты коснулась меня.
Say this night you'll stay
Скажи, что останешься этой ночью,
My love just gets stronger
Моя любовь становится только сильнее.
So much longer...
Намного сильнее...
She will never be the one
Она никогда не будет той единственной,
She will never be the one
Она никогда не будет той единственной,
She will never be the one
Она никогда не будет той единственной,
She will never be the one
Она никогда не будет той единственной,
She will never be the one
Она никогда не будет той единственной.





Writer(s): R. Page, J. Lang


Attention! Feel free to leave feedback.