Menuda Realidad (feat. Alexis Iglesias & Ada Cristal) - Ricky Random translation in German

Menuda Realidad (feat. Alexis Iglesias & Ada Cristal)

What I've got on no me es lo que llevo por ti
A excepción del coraje ese lo sobrellevo cuando quemo y zarpo del puerto
El puerto de Mary Jane
Y la interrogativa: does it make any sense?
What I've got on me no es su problema oficial
A menos de que se refiera a mi-inseguridad
Ejerzo mis derechos,
Eh! Qué carajos hice
I don't remember asking you a goddamned thing

Menudo tema que sabe tan gordo
Como me gusta comerlo a sorbos
Con mucho limón
Pues como mi Coff Coff coffee, amargo y ácido
Un gran camino, mucho por escribir
Que al valorar mi bolsillo aunque no sea Wall Street
Al menos no es mainstream mis acciones detonan en cash y bills
That you'll have kill me!
Ta ta Tarantino is proud of me
What? Double entendre, bitch
Estupefacto y sempiterno pues mis hallazgos son como Kafka
En medio de esta metamorfosis de ideas
Que entre obras de teatro y terribles jornadas canábicas tenues
Delirio y en un mar de palabras me pierdo, me pierdo
Sumerjo mis mejores líneas como los rascacielos
Si miras muy de cerca experimentas vértigo
¡Y muchas ganas de despertar!
Una consciencia que en pocas ocasiones logra ser colectiva
Pero sí real

Mucho que pensar, mucho que decir
Mucho que buscar dentro de mí
Mucho que decir sin asumir, eres mi templo
Mucho que pensar, mucho que decir
Mucho que buscar dentro de mí
Mucho que decir sin asumir, eres mi templo

Somos dios en potencia y la magnífica verdad
Es que no existe una gota en este nuestro hermoso mar
Que no forme parte de toda esta basta realidad
Nuestra realidad
Somos uno con el otro, I'ma back you up, my brother
Mi casa es su casa y su lucha es mi lucha
Cuántos sufren por décadas y no lo manifiestan
No hay protestas pacíficas para un gobierno injusto
Habemos más que podemos alzar la voz
Por eso abraza a todo aquel que sepa alzar el puño
Fruncir el ceño, marchar con propósito
Gritemos alto, saltemos el prejuicio
La basura gobierna y se encuentra en un palacio
No desaparecieron, ellos se los llevaron
Abraza a tu pareja, aprieta y no digas na'
Que no te pertenezca una sensación ajena
Cuál can en la pi-scina que solo pa-talea
En caso de que sea así, dame una sonrisa
Admira a tus amigos, persigue como ellos
Lo que tanto mueve el templo que se encuentra en tu pecho
Y este
Este es por ellos
Y por todo aquel que vive la misma realidad de mierda
Yeah
Random shit

What I've got on me es lo que cargo por ti
A excepción del rencor ese lo quemo con Cannabis
Aka my little angel
Aka menudo tema

Mucho que pensar, mucho que decir
Mucho que buscar dentro de mí
Mucho que decir sin asumir, eres mi templo
Mucho que pensar, mucho que decir
Mucho que buscar dentro de mí
Mucho que decir sin asumir, eres mi templo
Eres templo

Was für eine Realität (feat. Alexis Iglesias & Ada Cristal)

Was ich an mir habe, ist nicht das, was ich für dich trage.
Außer dem Mut, den überwinde ich, wenn ich verbrenne und vom Hafen absegle.
Dem Hafen von Mary Jane.
Und die Frage: Macht das irgendeinen Sinn?
Was ich an mir habe, ist nicht Ihr Problem, Herr Beamter.
Es sei denn, Sie beziehen sich auf meine Unsicherheit.
Ich übe meine Rechte aus.
Eh! Was zum Teufel habe ich getan?
Ich erinnere mich nicht, dich irgendetwas gefragt zu haben.

Was für ein Thema, das so fett klingt.
Wie ich es liebe, es in Schlucken zu essen.
Mit viel Zitrone.
Denn wie mein *Hüstel Hüstel* Kaffee, bitter und sauer.
Ein großer Weg, viel zu schreiben.
Dass, wenn ich meine Tasche schätze, obwohl es nicht die Wall Street ist,
zumindest meine Aktionen nicht Mainstream sind, sie explodieren in Cash und Scheinen.
Dafür wirst du mich töten müssen!
Ta ta Tarantino ist stolz auf mich.
Was? Doppeldeutigkeit, Schlampe.
Verblüfft und immerwährend, denn meine Entdeckungen sind wie Kafka.
Inmitten dieser Metamorphose der Ideen.
Dass zwischen Theaterstücken und schrecklichen, sanften Cannabis-Tagen,
ich mich im Delirium und in einem Meer von Worten verliere, verliere.
Ich tauche meine besten Zeilen ein wie die Wolkenkratzer.
Wenn du genau hinsiehst, erlebst du Schwindel.
Und große Lust aufzuwachen!
Ein Bewusstsein, das selten kollektiv sein kann,
aber real ist.

Viel zu denken, viel zu sagen.
Viel in mir zu suchen.
Viel zu sagen, ohne anzunehmen, du bist mein Tempel.
Viel zu denken, viel zu sagen.
Viel in mir zu suchen.
Viel zu sagen, ohne anzunehmen, du bist mein Tempel.

Wir sind potenziell Gott und die großartige Wahrheit.
Ist, dass es keinen Tropfen in diesem unserem wunderschönen Meer gibt,
der nicht Teil dieser riesigen Realität ist.
Unserer Realität.
Wir sind eins mit dem anderen, ich stehe dir bei, mein Bruder.
Mein Haus ist dein Haus und dein Kampf ist mein Kampf.
Wie viele leiden seit Jahrzehnten und äußern es nicht.
Es gibt keine friedlichen Proteste für eine ungerechte Regierung.
Wir sind mehr, die wir unsere Stimme erheben können.
Deshalb umarme jeden, der weiß, wie man die Faust erhebt.
Die Stirn runzeln, mit Absicht marschieren.
Lasst uns laut schreien, lasst uns das Vorurteil überspringen.
Der Müll regiert und befindet sich in einem Palast.
Sie sind nicht verschwunden, sie haben sie mitgenommen.
Umarme deine Partnerin, drück sie fest und sag nichts.
Dass dir kein fremdes Gefühl gehört.
Wie ein Hund im Pool, der nur strampelt.
Falls das so ist, schenk mir ein Lächeln.
Bewundere deine Freunde, jage wie sie.
Das, was den Tempel, der sich in deiner Brust befindet, so sehr bewegt.
Und dieser.
Dieser ist für sie.
Und für jeden, der die gleiche beschissene Realität erlebt.
Yeah.
Zufälliges Zeug.

Was ich an mir habe, ist das, was ich für dich trage, meine Süße.
Außer dem Groll, den verbrenne ich mit Cannabis.
Auch bekannt als mein kleiner Engel.
Auch bekannt als was für ein Thema.

Viel zu denken, viel zu sagen.
Viel in mir zu suchen.
Viel zu sagen, ohne anzunehmen, du bist mein Tempel.
Viel zu denken, viel zu sagen.
Viel in mir zu suchen.
Viel zu sagen, ohne anzunehmen, du bist mein Tempel.
Du bist mein Tempel.