Us (How Sweet It Was) - Ricky Reed , duendita , Jim James translation in German

Us (How Sweet It Was)

(I would cross an ocean, just to be with you)
(Just to be with you), oh, dear
If I had only known how long I wouldn't see you, still here
What I would give tonight to be right there beside you, memorize you (ooh)

Now I'm dyin' tryin to 'djust ('djust) (just to be with you)
To another day away from us (just to be with you) (it's true-ooh)
If I only knew how sweet it was, just to be with, just to be with you

(I would cross an ocean, just to be with you) (just to be with you)
(Just to be with you, I'd cry, I'd cry a fountain)
(Love you wide like mountain, right here, right now)
(Just to be with you, I'll hold you like a prayer)
(Warm summer air on my lips right now)

And I'm dyin' tryin to 'djust ('djust) (just to be with you)
To another day away from us (just to be with you) (it's true-ooh)
If I only knew how sweet it was, just to be with, just to be with you
(Yeah, just to be with you) (another day is over)
(Another day is over)
(Another day is over)
(Another day is over)
(Another day is over)
(Another day is over)
(Another day is over) (another day)
Only, if I had only known how long I wouldn't see you

Wir (Wie süß es war)

(Ich würde einen Ozean überqueren, nur um bei dir zu sein)
(Nur um bei dir zu sein), oh, Liebste
Hätte ich nur gewusst, wie lange ich dich nicht sehen würde, immer noch hier
Was ich heute Abend geben würde, um direkt bei dir zu sein, mich an dich zu erinnern (ooh)

Jetzt sterbe ich fast beim Versuch, mich anzupassen ('passen) (nur um bei dir zu sein)
An einen weiteren Tag ohne uns (nur um bei dir zu sein) (es ist wahr-ooh)
Wenn ich nur wüsste, wie süß es war, nur mit dir zu sein, nur bei dir zu sein

(Ich würde einen Ozean überqueren, nur um bei dir zu sein) (nur um bei dir zu sein)
(Nur um bei dir zu sein, ich würde weinen, ich würde eine Quelle weinen)
(Liebe dich weit wie ein Berg, genau hier, genau jetzt)
(Nur um bei dir zu sein, ich werde dich halten wie ein Gebet)
(Warme Sommerluft auf meinen Lippen, genau jetzt)

Und ich sterbe fast beim Versuch, mich anzupassen ('passen) (nur um bei dir zu sein)
An einen weiteren Tag ohne uns (nur um bei dir zu sein) (es ist wahr-ooh)
Wenn ich nur wüsste, wie süß es war, nur mit dir zu sein, nur bei dir zu sein
(Ja, nur um bei dir zu sein) (ein weiterer Tag ist vorbei)
(Ein weiterer Tag ist vorbei)
(Ein weiterer Tag ist vorbei)
(Ein weiterer Tag ist vorbei)
(Ein weiterer Tag ist vorbei)
(Ein weiterer Tag ist vorbei)
(Ein weiterer Tag ist vorbei) (ein weiterer Tag)
Nur, hätte ich nur gewusst, wie lange ich dich nicht sehen würde