Ricky Skaggs - Crying My Heart Out Over You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ricky Skaggs - Crying My Heart Out Over You




Off somewhere the music's playing soft and low.
Где-то далеко играет тихая музыка.
And another holds the one that I love so.
А другой держит ту, которую я так люблю.
I was blind I could not see
Я был слеп, я не мог видеть
That you meant the world to me
Что ты значил для меня весь мир
But like a fool I stood and watched you go.
Но я, как дурак, стоял и смотрел, как ты уходишь.
Now, I'm crying my heart out over you.
Теперь я плачу из-за тебя навзрыд.
Those blue eyes now they smile at someone new.
Эти голубые глаза теперь улыбаются кому-то новому.
Ever since you went away
С тех пор, как ты ушел
I die a little more each day
С каждым днем я умираю все больше
'Cause I'm crying my heart out over you.
Потому что я плачу из-за тебя навзрыд.
Each night I climb the stairs up to my room.
Каждую ночь я поднимаюсь по лестнице в свою комнату.
It seems I hear you whisper in the gloom.
Кажется, я слышу твой шепот во мраке.
I miss your picture on the wall
Я скучаю по твоей фотографии на стене
And your footsteps in the hall
И твои шаги в коридоре
While I'm crying my heart out over you.
Пока я плачу из-за тебя всем сердцем.
Now, I'm crying my heart out over you.
Теперь я плачу из-за тебя навзрыд.
Those blue eyes now they smile at someone new.
Эти голубые глаза теперь улыбаются кому-то новому.
Ever since you went away
С тех пор, как ты ушел
I die a little more each day
С каждым днем я умираю все больше
'Cause I'm crying my heart out over you...
Потому что я плачу из-за тебя всем сердцем...





Writer(s): Carl Butler, Louise Certain, Marijohn Wilkin, Gladys Stacey Flatt


Attention! Feel free to leave feedback.