Lyrics and translation Ricky Skaggs - I Don't Remember Forgetting

I Don't Remember Forgetting

I don't remember forgetting
I don't seem to recall
If I neglected to show you I love you
I don't remember at all.

Ten years of thinking we're happy
Now you say that our love is gone
I'm racking my brain but I can't see
I'm wondering where I went wrong.

I don't remember forgetting
I don't seem to recall
If I neglected to show you I love you
I don't remember at all.

--- Instrumental ---

Now you say that I've been distracted
Not seing the little things you need
Now I've never been more attracted
How can I make you believe.

I don't remember forgetting
I don't seem to recall
If I neglected to show you I love you
I don't remember at all.

If I neglected to show you I love you
I don't remember at all...

Я не помню, чтобы забывал

Я не помню, чтобы забывал,
Я, кажется, не могу припомнить,
Чтобы я не показывал тебе свою любовь,
Я не помню этого вообще.

Десять лет мы думали, что мы счастливы,
Теперь ты говоришь, что наша любовь прошла.
Я ломаю голову, но не могу понять,
Мне интересно, где я ошибся.

Я не помню, чтобы забывал,
Я, кажется, не могу припомнить,
Чтобы я не показывал тебе свою любовь,
Я не помню этого вообще.

--- Инструментал ---

Теперь ты говоришь, что я был рассеян,
Не видел мелочей, в которых ты нуждаешься.
Сейчас я как никогда очарован,
Как мне заставить тебя поверить?

Я не помню, чтобы забывал,
Я, кажется, не могу припомнить,
Чтобы я не показывал тебе свою любовь,
Я не помню этого вообще.

Чтобы я не показывал тебе свою любовь,
Я не помню этого вообще...