Lyrics and translation Ricky Skaggs - Sinners, You Better Get Ready

Sinners, You Better Get Ready

Sinner You'd Better Get Ready

Oh sinner, you'd better get ready
Oh you'd better get ready hallelujah,
Sinner you'd better get ready,
The time's a comin when the sinner must die.

Oh god gave Noah the rainbow sign,
The time's a comin when the sinner must die,
I won't be by water, be by fire next time,
The time's a comin when the sinner must die.

I thought I heard the preacher say,
The time's a comin when the sinner must die,
You'd better get down on your knees and pray,
The time's a comin when the sinner must die.

Pécheur, il est temps de se préparer

Pécheur, il est temps de se préparer

Oh pécheur, il est temps de se préparer
Oh il est temps de se préparer alléluia,
Pécheur, il est temps de se préparer,
Le temps viendra où le pécheur devra mourir.

Oh Dieu a donné à Noé le signe de l'arc-en-ciel,
Le temps viendra où le pécheur devra mourir,
Je ne serai pas par l'eau, je serai par le feu la prochaine fois,
Le temps viendra où le pécheur devra mourir.

J'ai cru entendre le prédicateur dire,
Le temps viendra où le pécheur devra mourir,
Tu ferais mieux de t'agenouiller et de prier,
Le temps viendra où le pécheur devra mourir.