Lyrics and translation Ricky Skaggs - You've Got A Lover

You've Got A Lover

The clubs are all closed and there's no where to go
When the sun wont show for hours
The streets have all emptied and lovers lay sleeping
And dreaming of each other.

Chorus:
You've got a lover but it's not me.
He can't love you like I can
There will be others yes I understand
Will they love me like you can.

There's acres and acres of heartbroken lovers
I know we're not the first ones
But sometimes it seems that it's just like a dream
That you try hard to remember.

Chorus:
You've got a lover but it's not me.
He can't love you like I can
There will be others yes I understand
Will they love me like you can.

The clubs are all closing you know
I was hoping that time would hold me over
I pull up my collar, walk into the night
I'll be looking for an answer.

Chorus
You've got a lover but it's not me.
He can't love you like I can
There will be others yes I understand
Will they love me like you can...

Tu as un amant

Les clubs sont tous fermés et il n'y a nulle part où aller
Quand le soleil ne se montre pas pendant des heures
Les rues se sont vidées et les amants dorment
Et rêvent l'un de l'autre.

Refrain:
Tu as un amant mais ce n'est pas moi.
Il ne peut pas t'aimer comme moi
Il y aura d'autres, oui je comprends
Vont-ils m'aimer comme toi.

Il y a des acres et des acres d'amoureux brisés de cœur
Je sais que nous ne sommes pas les premiers
Mais parfois, cela semble un rêve
Que tu essaies de te souvenir.

Refrain:
Tu as un amant mais ce n'est pas moi.
Il ne peut pas t'aimer comme moi
Il y aura d'autres, oui je comprends
Vont-ils m'aimer comme toi.

Les clubs ferment, tu sais
J'espérais que le temps me tiendrait compagnie
Je remonte mon col, je marche dans la nuit
Je vais chercher une réponse.

Refrain
Tu as un amant mais ce n'est pas moi.
Il ne peut pas t'aimer comme moi
Il y aura d'autres, oui je comprends
Vont-ils m'aimer comme toi...