Ricky Van Shelton - Wild Man - translation of the lyrics into German

Wild Man - Ricky Van Sheltontranslation in German




Wild Man
Wilder Mann
Running down the road
Die Straße runterfahren
Same old same old
Immer dasselbe
Oh, I know it so well I think I could drive it blind
Oh, ich kenne sie so gut, ich glaube, ich könnte sie blind fahren
I'm steady as a wall
Ich bin standhaft wie eine Mauer
But underneath it all
Aber tief darunter
I'm gonna blow the roof off one of these nights
Werde ich eines Nachts die Hütte abreißen
I can't deny that
Ich kann nicht leugnen, dass
Somewhere inside
Irgendwo in mir drin
There's a wild man
Ein wilder Mann steckt
Mama always said, son, don't you let it get out of hand
Mama hat immer gesagt, Sohn, lass es nicht außer Kontrolle geraten
If I go crazy
Wenn ich durchdrehe
Now and then, baby
Ab und zu, Baby
You've got to understand
Musst du verstehen
Oh, I'm a wild man
Oh, ich bin ein wilder Mann
Yeah, that's what I am
Ja, das bin ich
I'm a wild man
Ich bin ein wilder Mann
Coming through the door
Wenn ich durch die Tür komme
I know what it's all for
Weiß ich, wofür das alles ist
Why I'm walking the line as far as the line will go
Warum ich auf dem schmalen Grat wandle, so weit es geht
Wound up so tight
So angespannt
But I know tonight
Aber ich weiß, heute Nacht
I don't have to hold back when I'm holding you close
Muss ich mich nicht zurückhalten, wenn ich dich festhalte
I can't deny that
Ich kann nicht leugnen, dass
Somewhere inside
Irgendwo in mir drin
There's a wild man
Ein wilder Mann steckt
Mama always said, son, don't you let it get out of hand
Mama hat immer gesagt, Sohn, lass es nicht außer Kontrolle geraten
So if I go crazy
Also, wenn ich durchdrehe
Now and then, baby
Ab und zu, Baby
You've got to understand
Musst du verstehen
Oh, I'm a wild man
Oh, ich bin ein wilder Mann
Yeah, that's what I am
Ja, das bin ich
I'm a wild man
Ich bin ein wilder Mann
I can't deny that
Ich kann nicht leugnen, dass
Somewhere inside
Irgendwo in mir drin
There's a wild man
Ein wilder Mann steckt
Mama always said, son, don't you let it get out of hand
Mama hat immer gesagt, Sohn, lass es nicht außer Kontrolle geraten
So if I go crazy
Also, wenn ich durchdrehe
Now and then, baby
Ab und zu, Baby
You've got to understand
Musst du verstehen
Oh, I'm a wild man
Oh, ich bin ein wilder Mann
Yeah, that's what I am
Ja, das bin ich
Oh, I'm a wild man
Oh, ich bin ein wilder Mann
I'm a wild man
Ich bin ein wilder Mann





Writer(s): Susan Longacre, Richard C. Giles


Attention! Feel free to leave feedback.