Emo's - Ricky Wolfe translation in German

Emo's

I miss the Christmas mistletoe
Kisses lips and whistles blow
Missing tickles on your toes
Make you spaz like a fish out of water
Forget it's 2am then finish the bottle
Been reminiscing since we went off the college
Get vivid pictures big tripping been working on my issues
Forgiven for things didn't have to
Iffy if you ask you
Sticky missing my cues all the time
Finally it falls in line
Ballwin I'm driving by
Bye if for the last time
Can I ask why
Is that my fault
Or is it you the one whose in the bad spot
Girl I can't take no more
Running from your love
Running from my heart
Gunning for the chance to be with you
But we should just apart
Just leave it where we are
Just leave you where you are
If I could stick you on the home team
Kick out all the lonely
When I'm lit mind only on you
What would they all think
Walk back in the morning
I should win a Tony way I play like I'm the old me
Submit submission if you know me
Sell me something phony
Play with my emotions on a roller coaster
500 days of summer
But it's the dog days
Contemplating trashing your number something stopping me
I said we didn't have to
Iffy if you ask you
Switching sides missing my boo
Missing my boo
I guess it's all behind you
But I'm still just liable
You won't get an eyeful
Sucks we got the family involved
Now we gotta explain up all the feelings that you caused
Crazy how its all your fault
Prolly what your saying too
Guess i can't be blaming you
Said our last goodbye
Sitting in the car
Sad I'm gone leave you behind
Need to leave you behind
Ballwin I'm driving by
Bye if for the last time
Can I ask why
Is that my fault
Or is it you the one whose in the bad spot
Girl I can't take no more
Running from your love
Running from my heart
Gunning for the chance to be with you
But we should just apart
Just leave it where we are
Just leave you where you are
Ballwin I'm driving by
Bye if for the last time
Can I ask why
Is that my fault
Or is it you the one whose in the bad spot
Ballwin I'm driving by
Bye if for the last time
Can I ask why
Is that my fault
Or is it you the one whose in the bad spot

Emo's

Ich vermisse den Weihnachts-Mistelzweig
Küsse, Lippen und Pfeiftöne
Vermisse das Kitzeln an deinen Zehen
Bringe dich zum Zappeln wie einen Fisch auf dem Trockenen
Vergessen, dass es 2 Uhr morgens ist, und dann die Flasche leeren
Habe in Erinnerungen geschwelgt, seit wir vom College weg sind
Habe lebhafte Bilder, große Trips, habe an meinen Problemen gearbeitet
Vergeben für Dinge, die ich nicht musste
Unsicher, wenn du dich fragst
Klebrig, verpasse ständig meine Einsätze
Endlich fügt sich alles zusammen
Ballwin, ich fahre vorbei
Tschüss, wenn es das letzte Mal ist
Darf ich fragen, warum
Ist das meine Schuld
Oder bist du diejenige, die in der schlechten Lage ist
Mädchen, ich kann nicht mehr
Renne vor deiner Liebe davon
Renne vor meinem Herzen davon
Strebe nach der Chance, mit dir zusammen zu sein
Aber wir sollten getrennt bleiben
Es einfach so lassen, wie wir sind
Dich einfach dort lassen, wo du bist
Wenn ich dich ins Heimteam holen könnte
Die ganze Einsamkeit vertreiben
Wenn ich betrunken bin, denke ich nur an dich
Was würden sie alle denken
Am Morgen zurückgehen
Ich sollte einen Tony gewinnen, so wie ich spiele, als wäre ich der alte ich
Unterwerfung einreichen, wenn du mich kennst
Verkaufe mir etwas Unechtes
Spiel mit meinen Gefühlen auf einer Achterbahn
500 Tage Sommer
Aber es sind die Hundstage
Überlege, deine Nummer zu löschen, aber etwas hält mich davon ab
Ich sagte, wir müssten nicht
Unsicher, wenn du dich fragst
Wechsle die Seiten, vermisse mein Mädchen
Vermisse mein Mädchen
Ich schätze, es liegt alles hinter dir
Aber ich bin immer noch anfällig
Du wirst keinen Blick erhaschen
Es ist blöd, dass wir die Familie involviert haben
Jetzt müssen wir all die Gefühle erklären, die du verursacht hast
Verrückt, wie es alles deine Schuld ist
Wahrscheinlich sagst du das auch
Ich schätze, ich kann dir keine Vorwürfe machen
Haben uns zum letzten Mal verabschiedet
Saßen im Auto
Traurig, dass ich dich zurücklasse
Muss dich zurücklassen
Ballwin, ich fahre vorbei
Tschüss, wenn es das letzte Mal ist
Darf ich fragen, warum
Ist das meine Schuld
Oder bist du diejenige, die in der schlechten Lage ist
Mädchen, ich kann nicht mehr
Renne vor deiner Liebe davon
Renne vor meinem Herzen davon
Strebe nach der Chance, mit dir zusammen zu sein
Aber wir sollten getrennt bleiben
Es einfach so lassen, wie wir sind
Dich einfach dort lassen, wo du bist
Ballwin, ich fahre vorbei
Tschüss, wenn es das letzte Mal ist
Darf ich fragen, warum
Ist das meine Schuld
Oder bist du diejenige, die in der schlechten Lage ist
Ballwin, ich fahre vorbei
Tschüss, wenn es das letzte Mal ist
Darf ich fragen, warum
Ist das meine Schuld
Oder bist du diejenige, die in der schlechten Lage ist