Rico - En Cercle - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rico - En Cercle




En Cercle
В кругу
Molly de dam j'prends le volant
Молли из дам, я сажусь за руль
Tricard c'est un jeu dangereux
Без прав - это опасная игра
Polaire est lourde j'suis dans l'élan
Куртка тяжёлая, но я в ударе
La vitesse c'est un jeu dangereux
Скорость - это опасная игра
Passer l'été dans le noir
Провести лето в темноте
La fatigue réduit les pensées
Усталость притупляет мысли
Mets toute l'inspi dans le casque
Вкладываю всё вдохновение в шлем
Crast
Завтра
A encore remis paquet
Снова принесёт пакет
Traîner dehors
Слоняться без дела
Roule des kamas
Крутить косяки
Les memories flottent
Воспоминания всплывают
Dans le camel
В дыму
J'veux entendre les frères s'écrier
Хочу слышать, как братья кричат
Let's go
Погнали!
Je pense à sa robe
Я думаю о твоём платье
Quand je roule des cônes
Когда кручу косяки
Moi j'ouvre le rhum
Я открываю ром
Quand mal au crâne
Когда болит голова
Quand j'ai mal au (oh oh oh)
Когда у меня болит (ох, ох, ох)
Quand j'ai mal au coeur
Когда у меня болит сердце
Elle a fini par me voir
В итоге она увидела меня
Seuls
Одни
À l'abri des dangers
Вдали от опасностей
Elle m'a tiré dans le noir
Она увлекла меня в темноту
Et les anges
И ангелы
Dansaient en cercle
Танцевали в кругу
Elle a fini par me voir
В итоге она увидела меня
Seuls
Одни
À l'abri des dangers
Вдали от опасностей
Elle m'a tiré dans le noir
Она увлекла меня в темноту
Et les anges
И ангелы
Dansaient en cercle
Танцевали в кругу
Elle veut voir comment on fait
Она хочет увидеть, как мы это делаем
Genre les lacets défaits
Типа, как шнурки развязаны
Ca roule comme moi c'est décès
Всё катится, как и я - это смерть
On s'enfume on prend pas de c nan
Мы курим, мы не принимаем "нет" как ответ
Et ya des trucs dans la ville
И в городе есть вещи
J'ai plus envie de ça
Я больше не хочу этого
Elle croit que le soir je me livre
Она думает, что вечером я раскрываюсь
J'me demande ce qu'il se passe dans l'bail
Интересно, что же происходит на самом деле
Dis moi t'es
Скажи мне, где ты
On s'attrape la noche
Мы встретимся ночью
J'peux pas le laisser t'approcher
Не могу позволить ему приблизиться к тебе
Tu m'appelles mais j'ai raccroché
Ты звонишь, но я повесил трубку
J'suis à cran tu le sais ma beauté
Я на взводе, ты же знаешь, моя красавица
Dis moi t'es
Скажи мне, где ты
On s'attrape la noche
Мы встретимся ночью
J'peux pas le laisser t'approcher
Не могу позволить ему приблизиться к тебе
Tu m'appelles mais j'ai raccroché
Ты звонишь, но я повесил трубку
J'suis à cran tu le sais ma beauté
Я на взводе, ты же знаешь, моя красавица
Elle a fini par me voir
В итоге она увидела меня
Seuls
Одни
À l'abri des dangers
Вдали от опасностей
Elle m'a tiré dans le noir
Она увлекла меня в темноту
Et les anges
И ангелы
Dansaient en cercle
Танцевали в кругу
Elle a fini par me voir
В итоге она увидела меня
Seuls
Одни
À l'abri des dangers
Вдали от опасностей
Elle m'a tiré dans le noir
Она увлекла меня в темноту
Et les anges
И ангелы
Dansaient en cercle
Танцевали в кругу





Writer(s): Aymeric Sonnet


Attention! Feel free to leave feedback.