Rico - Messes Basses - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Rico - Messes Basses




Messes Basses
Low Messes
Détestable
Despicable
Tu t′prends pour une star sur Insta
You think you're a star on Insta
Tu parles beaucoup mais t'es instable
You talk a lot but you're unstable
Des mecs tout autour et t′adores ça
Guys all around and you love it
T'adores ça
You love it
Ton instinct
Your instinct
Te souffle à l'oreille
Whispers in your ear
Qu′il faut faire ça
That you have to do this
Tu n′vois que l'oseille
You only see the money
Quand ta mère chiale
When your mother cries
Des baffes ou des claques
Slaps or smacks
Tu mériterais
You would deserve
Mes backs te le disent
My backs tell you so
Des traces sur le t-shirt
Marks on the t-shirt
Hey
Mais moi je suis comme ça
But I'm like that
J′aime pas quand t'es comme ça
I don't like it when you're like that
C′est pas parti sur de bonnes bases
It didn't start on a good basis
Et je déteste tes Messes Basses
And I hate your Low Messes
Mais moi je suis comme ça
But I'm like that
J'aime pas quand t′es comme ça
I don't like it when you're like that
C'est pas parti sur de bonnes bases
It didn't start on a good basis
Et je déteste tes Messes Basses
And I hate your Low Messes
Et je déteste tes Messes Basses
And I hate your Low Messes
Et je déteste tes mèches classes
And I hate your classy highlights
Sur les réseaux tu vis l'extase
On social media you live in ecstasy
Et je déteste tes ex gars
And I hate your ex-guys
Et je déteste tes Messes Basses
And I hate your Low Messes
Et je déteste tes mèches classes
And I hate your classy highlights
Sur les réseaux tu vis l′extase
On social media you live in ecstasy
Et je déteste tes ex gars
And I hate your ex-guys
Autant qu′j'déteste ta mégolamanie
As much as I hate your megalomania
Tu t′voiles la face tu perds ton humanisme
You blind yourself, you lose your humanism
J'préfère les soirs t′écoutes Imany
I prefer the evenings where you listen to Imany
Plein d'anomalies
Full of anomalies
T′es tellement belle mais tellement lunatique
You're so beautiful but so moody
T'es tellement belle tout le monde est unanime
You're so beautiful everyone agrees
Sur l'oiseau bleu les pigeons tu dénigres
On the blue bird you denigrate the pigeons
Et tu m′évites
And you avoid me
Mais moi je suis comme ça
But I'm like that
J′aime pas quand t'es comme ça
I don't like it when you're like that
C′est pas parti sur de bonnes bases
It didn't start on a good basis
Et je déteste tes Messes Basses
And I hate your Low Messes
Mais moi je suis comme ça
But I'm like that
J'aime pas quand t′es comme ça
I don't like it when you're like that
C'est pas parti sur de bonnes bases
It didn't start on a good basis
Et je déteste tes Messes Basses
And I hate your Low Messes
Et je déteste tes Messes Basses
And I hate your Low Messes
Et je déteste tes mèches classes
And I hate your classy highlights
Sur les réseaux tu vis l′extase
On social media you live in ecstasy
Et je déteste tes ex gars
And I hate your ex-guys
Et je déteste tes Messes Basses
And I hate your Low Messes
Et je déteste tes mèches classes
And I hate your classy highlights
Sur les réseaux tu vis l'extase
On social media you live in ecstasy
Et je déteste tes ex gars
And I hate your ex-guys
Mais moi je suis comme ça
But I'm like that
J'aime pas quand t′es comme ça
I don't like it when you're like that
C′est pas parti sur de bonnes bases
It didn't start on a good basis
Mais bon, j'aime tous tes faux pas
But hey, I love all your missteps
Mais moi je suis comme ça
But I'm like that
J′aime pas quand t'es comme ça
I don't like it when you're like that
C′est pas parti sur de bonnes bases
It didn't start on a good basis
Mais bon, j'aime tous tes faux pas
But hey, I love all your missteps





Writer(s): Aymeric Sonnet


Attention! Feel free to leave feedback.