they can't stop (feat. Kid Rohan) - Rico translation in German

they can't stop (feat. Kid Rohan)

Right from the jump
People coming at me saying I was a chump
Trying to put me down leave me down in the dumps
But I just defied and put out stuff that bumps, uh
Keep that same energy when
I keep on getting these wins
You just are many lil men
Trying to keep tempting me and
Trying to keep telling me sins
I'll just keep yelling we been
Killing the hate and the doubt for a min
They told me that I'm too improper
They told me that I cannot prosper
They told me pick a different genre
I tell you your views are outdated
I tell you I'm the future's greatest
Tell you I'm someone folks have faith in
Over the years
I been shrugging off the shots with no fear
Still some people think they'll bring me to tears
If they hating on the stuff that they hear
Let me just tell you all something right here
I don't have enemies just one is near
Disrespected me but he'll disappear
With a warning shot I'm sending straight to his ear
I am
Artistically gifted
Look at my publishments
Everything I've written
Is totally different
Just look at Sisyphus
Winning competitions
I'm not
Someone who is hating
Who wants to be a-list
Off people more famous
To me that is faking
You all need to face it
You people are basic
Tell me I'm too arrogant or too loud
I'm unprepared my head's in the clouds
I won't succeed ineptitude astounds
Tell me all of that I'll never listen for
Anything you say because you're misinformed
I must be someone that you're jealous of or
You ain't never seen a rapper like this before

They can't stop me
They can't stop me
Come into Atlanta and you all get bodied
I get the shots in this game like I'm Roddy (White)
They can't stop me
They can't stop me
Everybody tried to tell me this was a hobby
But they got to know that they can't stop Johnny
Stop stop stop no
Tell myself go
Stop stop stop no
Tell myself go

This the type shit that make me bite my lip and shine my wrist
Drive in this bitch with no licenses cause it took a lot of time to live life like this
Hard to give promises when I don't feel 'em but when I get the mic then I commit
Realized it was me I was fighting with
Now I'm trying to see what I can get
Most people who hate on you see themselves in you with self hate
Or your actions ain't free living cause the mindset to necessitate
If you player one be player one don't think you need someone else to play
Listen to what someone else say
It's hard for you to even tell straight
If you going through demons on your own I been a hater before so I know how it goes
I got the ball and I set it in stone
I do not do this for jewelry
Give up for scrutiny
I do this for future me
Rap is my purpose I thought I was losing me
Had a dream about performing on stages now I'm dreaming lucidly
Knew that I'm there ain't no proving me
Making an impact on this game musically
This pain ain't no wound to me
Cause I got a story to tell
That nobody's heard but many have felt
And I get can't words all up out my path
If I'll get in the way of myself
This my own life and I got to own that
Anyone in my way better know that

They can't stop me
They can't stop me
Come into Atlanta and you all get bodied
I get the shots in this game like I'm Roddy (White)
They can't stop me
They can't stop me
Everybody tried to tell me this was a hobby
But they got to know that they can't stop Johnny
Stop stop stop no
Tell myself go
Stop stop stop no
Tell myself go

Sie können mich nicht aufhalten (feat. Kid Rohan)

Gleich von Anfang an
Kamen Leute auf mich zu und sagten, ich sei ein Trottel
Versuchten, mich runterzumachen, mich im Stich zu lassen
Aber ich habe mich einfach gewehrt und Sachen rausgebracht, die knallen, äh
Behaltet dieselbe Energie, wenn
Ich weiterhin diese Siege einfahre
Ihr seid nur viele kleine Männer
Versucht, mich immer wieder zu verführen und
Versucht, mir immer wieder Sünden einzureden
Ich werde einfach weiter schreien, wir haben
Den Hass und den Zweifel schon lange getötet
Sie sagten mir, ich sei zu unpassend
Sie sagten mir, ich könne keinen Erfolg haben
Sie sagten mir, ich solle ein anderes Genre wählen
Ich sage dir, deine Ansichten sind veraltet
Ich sage dir, ich bin der Größte der Zukunft
Sage dir, ich bin jemand, in den die Leute Vertrauen haben
Über die Jahre
Habe ich die Schüsse ohne Furcht abgeschüttelt
Manche Leute denken immer noch, sie könnten mich zum Weinen bringen
Wenn sie das Zeug hassen, das sie hören
Lasst mich euch hier mal was sagen
Ich habe keine Feinde, nur einer ist in der Nähe
Hat mich nicht respektiert, aber er wird verschwinden
Mit einem Warnschuss, den ich direkt in sein Ohr sende
Ich bin
Künstlerisch begabt
Schau dir meine Veröffentlichungen an
Alles, was ich geschrieben habe
Ist völlig anders
Schau dir nur Sisyphus an
Der Wettbewerbe gewinnt
Ich bin nicht
Jemand, der hasst
Der auf der A-Liste stehen will
Durch berühmtere Leute
Für mich ist das eine Fälschung
Ihr müsst euch dem stellen
Ihr Leute seid gewöhnlich
Sag mir, ich sei zu arrogant oder zu laut
Ich sei unvorbereitet, mein Kopf sei in den Wolken
Ich werde keinen Erfolg haben, meine Unfähigkeit verblüfft
Sag mir das alles, ich werde niemals zuhören
Was auch immer du sagst, weil du falsch informiert bist
Ich muss jemand sein, auf den du eifersüchtig bist oder
Du hast noch nie einen Rapper wie mich gesehen

Sie können mich nicht aufhalten
Sie können mich nicht aufhalten
Komm nach Atlanta und ihr werdet alle fertiggemacht
Ich mache die Würfe in diesem Spiel wie Roddy (White)
Sie können mich nicht aufhalten
Sie können mich nicht aufhalten
Jeder hat versucht, mir zu sagen, das sei ein Hobby
Aber sie müssen wissen, dass sie Johnny nicht aufhalten können
Stopp stopp stopp nein
Sag mir, ich soll gehen
Stopp stopp stopp nein
Sag mir, ich soll gehen

Das ist die Art von Scheiße, die mich dazu bringt, mir auf die Lippe zu beißen und mein Handgelenk glänzen zu lassen
Fahre in diese Schlampe ohne Führerschein, denn es hat lange gedauert, so ein Leben zu leben
Es ist schwer, Versprechungen zu machen, wenn ich sie nicht fühle, aber wenn ich das Mikrofon bekomme, dann engagiere ich mich
Habe gemerkt, dass ich es war, mit dem ich gekämpft habe
Jetzt versuche ich zu sehen, was ich bekommen kann
Die meisten Leute, die dich hassen, sehen sich selbst in dir mit Selbsthass
Oder deine Handlungen sind nicht frei, weil die Denkweise es erfordert
Wenn du Spieler eins bist, sei Spieler eins, denk nicht, dass du jemanden anderen zum Spielen brauchst
Hör auf das, was jemand anderes sagt
Es ist schwer für dich, überhaupt klar zu sehen
Wenn du alleine durch Dämonen gehst, ich war schon mal ein Hasser, also weiß ich, wie es läuft
Ich habe den Ball und ich habe ihn festgesetzt
Ich tue das nicht für Schmuck
Aufgeben für Kritik
Ich tue das für mein zukünftiges Ich
Rap ist meine Bestimmung, ich dachte, ich würde mich verlieren
Hatte einen Traum davon, auf Bühnen aufzutreten, jetzt träume ich luzide
Wusste, dass ich da bin, da muss mir nichts bewiesen werden
Einen Einfluss auf dieses Spiel musikalisch haben
Dieser Schmerz ist keine Wunde für mich
Denn ich habe eine Geschichte zu erzählen
Die noch niemand gehört hat, aber viele gefühlt haben
Und ich schaffe "kann nicht"-Worte aus meinem Weg
Wenn ich mir selbst im Weg stehe
Das ist mein eigenes Leben und ich muss das anerkennen
Jeder, der mir im Weg steht, sollte das besser wissen

Sie können mich nicht aufhalten
Sie können mich nicht aufhalten
Komm nach Atlanta und ihr werdet alle fertiggemacht
Ich mache die Würfe in diesem Spiel wie Roddy (White)
Sie können mich nicht aufhalten
Sie können mich nicht aufhalten
Jeder hat versucht, mir zu sagen, das sei ein Hobby
Aber sie müssen wissen, dass sie Johnny nicht aufhalten können
Stopp stopp stopp nein
Sag mir, ich soll gehen
Stopp stopp stopp nein
Sag mir, ich soll gehen