Lyrics and translation Rico Blanco - Lipat Bahay

Lipat Bahay

Mga basura pilit pinagkakasya
Sa mga kahong bagong bili

Mga basura pilit pinagkakasya
Sa mga kahong bagong bili

Lumang plaka, T-shirt na pangkampanya
Mga regaling matagal nang di pinapansin
Plastik na bulaklak, bote ng alak
Pager, thermometer, poster ni Dominique Wilkins

Lipat bahay
Bagong buhay
Lipat bahay
Bagong buhay

Makinilya, encyclopedia
Kobre kama?
Bala na family ko
Step knot, Carpet, Majong
Circus CD na pinapirma ko sa Heads noon

Lipat bahay
Bagong buhay
Lipat bahay
Bagong buhay

Di ko
Yata kayang iwanan ka iwanan ka
Hindi ko
Yata kayang iwanan ka iwanan ka
Hindi ko
Yata kayang iwanan ka iwanan ka
Hindi ko
Yata kayang iwanan ka iwanan ka
Hindi ko
Yata kayang iwanan ka iwanan ka

Déménagement

Des ordures que je force à rentrer
Dans des boîtes neuves

Des ordures que je force à rentrer
Dans des boîtes neuves

De vieux disques vinyles, des t-shirts de campagne
Des cadeaux que j’ai longtemps ignorés
Des fleurs en plastique, une bouteille de vin
Un pager, un thermomètre, une affiche de Dominique Wilkins

Déménagement
Nouvelle vie
Déménagement
Nouvelle vie

Une machine à écrire, une encyclopédie
Un couvre-lit ?
Mes biens familiaux
Un nœud de tapis, un tapis, du mahjong
Un CD de Circus que j’ai fait signer par les Heads

Déménagement
Nouvelle vie
Déménagement
Nouvelle vie

Je ne
Pense pas pouvoir te laisser te laisser
Je ne
Pense pas pouvoir te laisser te laisser
Je ne
Pense pas pouvoir te laisser te laisser
Je ne
Pense pas pouvoir te laisser te laisser
Je ne
Pense pas pouvoir te laisser te laisser