Rico Blanco - Videoke Queen - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rico Blanco - Videoke Queen




Videoke Queen
Королева караоке
Kapag ika'y kumakanta
Когда ты поёшь,
Buong mundo'y nagwawala
Весь мир сходит с ума,
Ngunit nandito lang ako
Но я здесь,
Sa isang tabi
В сторонке.
Nakatanga, namamangha
Замираю, восхищаюсь
Sa titig ng iyong mga
Блеском твоих
Matang kumikislap-kislap
Сверкающих глаз,
Ikaw ay bituin
Ты как звезда.
Videoke Queen
Королева караоке,
Ako ba'y maaari mong mapansin? (Videoke, videoke)
Можешь ли ты меня заметить? (Караоке, караоке)
Videoke Queen
Королева караоке,
Ikaw ba'y maaaring maging akin? (Videoke)
Можешь ли ты стать моей? (Караоке)
Videoke Queen
Королева караоке,
Ang hawak mo ay puso ko
В твоих руках моё сердце,
Hugis lang ng mikropono
Просто в форме микрофона,
'Wag mo akong bitawan
Не отпускай меня,
Ako ay iyong-iyo
Я весь твой.
Videoke Queen
Королева караоке,
Ako ba'y maaari mong mapansin? (Videoke, videoke)
Можешь ли ты меня заметить? (Караоке, караоке)
Videoke Queen
Королева караоке,
Ikaw ba'y maaaring maging akin? (Videoke)
Можешь ли ты стать моей? (Караоке)
Videoke Queen
Королева караоке,
Ngayon, ako ang aawit
Теперь я буду петь,
Sa nerbiyos, napapapikit
От волнения закрываю глаза,
Ito'y inaalay sa 'yo
Это посвящается тебе.
Videoke Queen (videoke)
Королева караоке (караоке)
Ako ba'y maaari mong mapansin? (Videoke, videoke)
Можешь ли ты меня заметить? (Караоке, караоке)
Videoke Queen (videoke)
Королева караоке (караоке)
Ikaw ba'y maaaring maging akin? (Videoke)
Можешь ли ты стать моей? (Караоке)
Na-na-na-na, na-na-na-na-na-na (videoke)
На-на-на-на, на-на-на-на-на-на (караоке)
Na-na-na-na, na-na-na-na-na
На-на-на-на, на-на-на-на-на
Ooh, ooh, ooh-ooh (videoke, videoke)
О-о-о, о-о-о (караоке, караоке)
Na-na-na-na, na-na-na-na-na-na (videoke)
На-на-на-на, на-на-на-на-на-на (караоке)
Na-na-na-na, na-na-na-na-na
На-на-на-на, на-на-на-на-на
Ooh, ooh, ooh-ooh, ooh (videoke, videoke)
О-о-о, о-о-о, о-о (караоке, караоке)





Writer(s): Rico Blanco


Attention! Feel free to leave feedback.