Rico Blanco - Walang Basagan - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rico Blanco - Walang Basagan




Walang Basagan
Pas de critiques
Sabi nila, "Hindi ka raw magiging akin"
Ils disent : "Tu ne seras jamais mienne"
Sabi nila, "Hinahabol ko raw ang hangin"
Ils disent : "Je cours après le vent"
"Suntok sa buwan"
"Frapper la lune"
"OA ka lang"
"Tu exagères"
Huwag kang makialam sa buhay ng may buhay
Ne t'occupe pas de la vie des autres
Nangangarap lamang, hindi kita ginugulo
Je rêve juste, je ne te dérange pas
Walang basagan, walang basagan
Pas de critiques, pas de critiques
Walang basagan
Pas de critiques
Sabi nila, "Hindi tayo nakakatulong"
Ils disent : "On ne nous aide pas"
"Namamangka sa lahat ng makitang ilog"
"On navigue sur toutes les rivières qu'on voit"
"OA naman"
"Tu exagères"
"Relax ka lang"
"Détente"
Huwag kang makialam sa buhay ng may buhay
Ne t'occupe pas de la vie des autres
Kakatuwaan lang, inggit lang kayo
C'est juste pour le plaisir, vous êtes juste envieux
Walang basagan, walang basagan
Pas de critiques, pas de critiques
Walang basagan
Pas de critiques
Alright!
D'accord !
Walang basagan, walang basagan
Pas de critiques, pas de critiques
Walang basagan
Pas de critiques
Walang basagan, walang basagan
Pas de critiques, pas de critiques
Walang basagan
Pas de critiques





Writer(s): Rico Blanco


Attention! Feel free to leave feedback.