Lyrics and translation Rico Blvck - Hotline (feat. Frosty-G)

Hotline (feat. Frosty-G)

Talking the same sh*t over and over again
Always on my mind talking the same sh*t
Over again
Oh
Why you on my line talking the same sh*t
Over and over again
Always on my mind talking the same sh*t
Over again

Huh

Yeah

It could all change in a night
Your memories stay in mind
Na we ain't super humans,
But you be my kryptonite

Said it before I could say it again
I ain't hooked i got you 'till the end
Sometimes I know you ain't feeling yourself
Well listen B, you gotta just pretend

I got faith in you and you knew this
Why you out here acting clueless
You could beat all the odds
But you surrounded with Judas's

Give them my heart, but they draining my soul
I'm trying my best just to make it home
God's time
Full court grind
I could only lay up when I'm old

I like white T's, and denims
Cali green like venom
Why they stay in my mentions
I don't like this tension

Proud of myself how I held it down
Good composure no smile or frown
Poker face got them lost 'n found
Do yourself a favour don't try to figure me out

Why they trying to figure me out?
I hope that they taking me in
Had dreams of blowing it up
Had to learn how to rake it in

Had to switch that crowd
Who laughing now?

They don't know what it takes
They can't even fathom
Many late nights to make it happen

Why you on my line talking the same sh*t
Over and over again
Tell me why?
Tell me why?
Always on my mind talking the same sh*t
Over again
Stop talking the sh*t!
Stop talking sh*t!
Why you on my line talking the same sh*t
Over and over again
Tell me why?
Tell me why?
Always on my mind talking the same sh*t
Over again

Uh

Day after day the same shit
Worrying about things that ain't shit
Who I'm texting on the phone
Who I'm with when I'm alone
Where I'm going on the road
Why I'm busy all day long
Why I'm taking long to text
Who's that with me in the pic

I should separate from everybody
Cause I had friends that messed me up so bad,
Can't trust nobody
I opened up to you and said some things
Ain't tell nobody
And now I got a small circle
We don't need nobody
Without invites to the party

Please
Don't come around me,
If you know you have bad energy
I only have one life to live
I spend it how I please
I'm tired of saying sorry
For the things I didn't mean

Don't got no time for pleasing them
I dress however I feeling
Party till the sun out we go out and
We just flex p'on them

Toast to many life and many blessings more
Less stress about the things that we cannot control
Done holding on
Please don't call me on my phone

Why you on my line talking the same sh*t
Over and over again
Tell me why?
Tell me why?
Always on my mind talking the same sh*t
Over again
Stop talking the sh*t!
Stop talking sh*t!
Why you on my line talking the same sh*t
Over and over again
Tell me why?
Tell me why?
Always on my mind talking the same sh*t
Over again

Hotline (feat. Frosty-G)

Tu répètes sans cesse les mêmes conneries
Toujours dans ma tête, tu répètes les mêmes conneries
Encore et encore
Oh
Pourquoi tu me racontes toujours les mêmes conneries ?
Encore et encore
Toujours dans ma tête, tu répètes les mêmes conneries
Encore et encore

Hein

Ouais

Tout peut changer en une nuit
Tes souvenirs restent gravés dans ma mémoire
Non, nous ne sommes pas des surhommes,
Mais tu es ma kryptonite

Je l'ai déjà dit et je peux le répéter
Je ne suis pas accro, je t'ai jusqu'au bout
Parfois je sais que tu ne te sens pas bien
Eh bien écoute, bébé, tu dois faire semblant

J'ai confiance en toi et tu le sais
Pourquoi tu fais comme si tu ne savais rien ?
Tu pourrais déjouer tous les pronostics
Mais tu es entourée de Judas

Je leur donne mon cœur, mais ils drainent mon âme
J'essaie de mon mieux pour rentrer à la maison
Le temps de Dieu
Travail acharné
Je ne pourrai me reposer que quand je serai vieux

J'aime les t-shirts blancs et les jeans
Le vert de Cali comme le venin
Pourquoi me mentionnent-ils sans cesse ?
Je n'aime pas cette tension

Je suis fier de moi d'avoir tenu bon
Un bon sang-froid, ni sourire ni froncement de sourcils
Mon visage impassible les laisse perplexes
Fais-toi plaisir, n'essaie pas de me comprendre

Pourquoi essaient-ils de me comprendre ?
J'espère qu'ils me remarquent
J'ai rêvé de tout faire exploser
J'ai dû apprendre à en profiter

J'ai dû changer de groupe
Qui rit maintenant ?

Ils ne savent pas ce qu'il faut
Ils ne peuvent même pas imaginer
Les nombreuses nuits blanches pour y arriver

Pourquoi tu me racontes toujours les mêmes conneries ?
Encore et encore
Dis-moi pourquoi ?
Dis-moi pourquoi ?
Toujours dans ma tête, tu répètes les mêmes conneries
Encore et encore
Arrête de dire des conneries !
Arrête de dire des conneries !
Pourquoi tu me racontes toujours les mêmes conneries ?
Encore et encore
Dis-moi pourquoi ?
Dis-moi pourquoi ?
Toujours dans ma tête, tu répètes les mêmes conneries
Encore et encore

Uh

Jour après jour, la même merde
S'inquiéter de choses qui ne valent rien
À qui j'envoie des textos
Avec qui je suis quand je suis seul
Où je vais sur la route
Pourquoi je suis occupé toute la journée
Pourquoi je mets du temps à répondre aux textos
Qui est-ce avec moi sur la photo

Je devrais me séparer de tout le monde
Parce que j'ai eu des amis qui m'ont tellement fait du mal,
Je ne peux faire confiance à personne
Je me suis ouvert à toi et j'ai dit des choses
Je ne l'ai dit à personne
Et maintenant j'ai un petit cercle
On n'a besoin de personne
Sans invitations à la fête

S'il te plaît
Ne t'approche pas de moi,
Si tu sais que tu dégages une mauvaise énergie
Je n'ai qu'une seule vie à vivre
Je la dépense comme je veux
J'en ai marre de m'excuser
Pour les choses que je ne pensais pas

Je n'ai pas le temps de leur plaire
Je m'habille comme je le sens
Faire la fête jusqu'au lever du soleil, on sort et
On se la pète devant eux

Trinquer à la vie et à encore plus de bénédictions
Moins de stress pour les choses que nous ne pouvons pas contrôler
J'en ai fini de m'accrocher
S'il te plaît, ne m'appelle pas

Pourquoi tu me racontes toujours les mêmes conneries ?
Encore et encore
Dis-moi pourquoi ?
Dis-moi pourquoi ?
Toujours dans ma tête, tu répètes les mêmes conneries
Encore et encore
Arrête de dire des conneries !
Arrête de dire des conneries !
Pourquoi tu me racontes toujours les mêmes conneries ?
Encore et encore
Dis-moi pourquoi ?
Dis-moi pourquoi ?
Toujours dans ma tête, tu répètes les mêmes conneries
Encore et encore